What up, guys? Jason Silva here.
嘿！大家过得好不？ Jason Silva在这里
And welcome to Shots of Awe on the TestTube Network.
欢迎大家收看TestTube的"暴击敬畏"
Shots of Awe is a series of interviews building on my recent work, "My Shots of Philosophical Espresso."
“暴击敬畏”是一系列基于我近期拍摄的My Shots of Philosophical Espresso(浓缩哲学)所做的语录。
Shots of Awe offers a series of reflections on my current thinking on the human condition, the ways in which we use technology to transcend all previous limits, the nature of creativity, the nature of what it means to be alive, the role of philosophy in everyday life.
将为你们呈现一系列我当前对关于人性的思考，包括如何运用高科技去突破人类的所有极限，探究人类创造性，以及人究竟为什么活着，去探索哲学在日常生活中是个什么样的重要角色。
Think of them as inspired nuggets of techno rapture.
就把他们当做有启发价值的电子狂想曲好了。
And we're going to have new episodes every week.
我们会每周都见面。
So make sure you subscribe as well as follow the social links below.
所以请关注我的各种社交网络。
And stay tuned and check out testtube.com.
敬请期待！还要记得去查看testtube.com。
Thanks, guys.
谢啦！伙伴们！
Don't miss Shots of Awe.
千万别错过“暴击敬畏”！
翻译：Roy Constantine 百度贴吧：暴击敬畏