伊布破僵局舍瓦连追两球 乌克兰2-1胜瑞典
日期:2012-06-12 11:45

(单词翻译:单击)

2012欧洲杯D组首轮一场比赛在基辅奥林匹克球场展开争夺,乌克兰主场2比1取胜瑞典,伊布打中立柱后打破僵局,舍甫琴科头球破门梅开二度帮助东道主逆转。乌克兰也力压英格兰和法国暂登小组榜首。

Ukraine’s national hero Andriy Shev-chenko led his team to a 2-1 comeback victory over Sweden by scoring two goals in 6 minutes in their opening Group D game. Ukraine, who is co-hosting Euro 2012 is starting the tournament in spectacular style.
35-year-old Shev-chenko launched himself at a clipped Andriy Yar-molenko cross, to head the equaliser in the 55th minute.
Ukraine, the group outsiders, started the match running, in front of a frenzied home crowd but Sweden’s Zlatan Ibrahim-ovic threatened to spoil their big night when he turned in a low Kim Kallstrom cross to put the Swedes ahead after 52 minutes.
After Johan Elmander missed a glorious chance to level in the last minute, Ukraine now sits proudly top of Group D with three points. France and England drew 1-1 earlier on Monday.

分享到
重点单词
  • tournamentn. 比赛,锦标赛,(中世纪的)骑士比武
  • minutesn. 会议记录,(复数)分钟
  • spectacularadj. 壮观的,令人惊叹的 n. 惊人之举,壮观的表演
  • spoiln. 战利品,奖品 v. 宠坏,溺爱,破坏,腐坏