新闻中心:日内瓦车展对媒体开放
日期:2012-03-08 11:05

(单词翻译:单击)

Geneva Motor Show opens this week, against the backdrop of poor consumer confidence and tough austerity measures hurting Europe's car market. Media are getting a sneak preview today, two days ahead of its official kick-off.
Global automakers have suffered setbacks in the region and the event is clouded by the absence of long-term participant, Saab, which went bankrupt last year, as well as Mitsubishi Motors's recent announcement that it would close its Holland based factory.
Carmakers are eyeing emerging markets such as China and India, even as growth in their auto markets stall.
Analysts say the industry faces a more uncertain and complicated landscape this year.

世界五大车展之一的第82届日内瓦国际车展6日开始举办为期两天的媒体开放日,向上万名记者展示260多家参展商的最新汽车和配件。全球经济危机加上人们日益追求的节能环保生活方式,使得各汽车制造厂商更注重研发小型车节能车。

分享到
重点单词
  • backdropn. 背景幕,背景
  • participantn. 参与者
  • bankruptadj. 破产的,贫穷的,道德败坏的,枯竭的 n. 破产
  • stalln. 货摊,摊位,厩,畜栏,(飞行器)失速 vt. 把
  • confidenceadj. 骗得信任的 n. 信任,信心,把握
  • austerityn. 朴素,节俭,苦行
  • previewn. 预审,查阅,预习,预告 vt. 事先查看,查阅,预
  • announcementn. 通知,发表,宣布
  • emergingvi. 浮现,(由某种状态)脱出,(事实)显现出来
  • globaladj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的