驴友必看:超实惠城市游玩攻略(视频附文本)
日期:2010-06-25 11:03

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【Video】

【Transcript】

Never mind the typical vacations to beach resorts and amusement parks — whether you’ve got a weekend or a week to spend, there are good times and great memories to be had in any major city.

You Will Need

Internet access
Affordable hotel
Access to public transportation
Official visitor sites
Local residents
Tickets to events and attractions (optional)

Step 1: Find a good home base(从网上搜索实惠,交通便利的酒店)
Find a good home base by searching online for affordable hotels that are not necessarily in the trendiest neighborhoods, but give you easy access to them via public transportation.

Step 2: Ask a local(不雇导游,问当地人)
Get away from overpriced and underwhelming tourist traps by asking a friendly local resident where they like to go for good food and entertainment.

Step 3: Find events(看看当地有什么庆典活动)
Browse online or request information from official visitor sites to find out what events are taking place during your visit.

Make reservations or buy tickets ahead of time if possible, or consider traveling in the off-season when popular attractions won’t be so packed.

Step 4: Seek out new things(找出与你自己的城市不一样的地方和文化
Seek out new places and cultures you don’t have in your hometown. Visit a museum, try an ethnic restaurant, enjoy the performing arts, go to a major league ball game, or take your picture by a historic marker.

Step 5: Talk with the locals(与当地人交谈)
Walking around the city and talking with the local residents can be the best way to learn all you can about the city’s culture.

Eugene Fodor, the founder of Fodor’s travel guidebooks, began publishing books for Europe in 1936; Fodor’s guidebooks are now available for over 300 destinations worldwide.

听力破解

【Listening skills】

1.affordable adj. 支付得起的,不太昂贵的

如:Affordable housing; an affordable risk.
买得起的住房; 承担得起的风险

Penetrated the home-computer market with an affordable new model.
以大众可承受的新机型打入家用电脑市场

2.overpriced vt. 将 ... 标价过高,索价过高
3.Seek out 找出,挑出

如:How can we seek out a really good person for the job?
我们怎样才能找出一人真正合适的人来做这件工作?

A salesman's job is to seek out customers.
推销员的工作是寻求顾客。

4.underwhelming vt. 未留下深刻印象

分享到
重点单词
  • basen. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱
  • popularadj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的
  • amusementn. 娱乐,消遣
  • requestn. 要求,请求 vt. 请求,要求
  • entertainmentn. 娱乐
  • typicaladj. 典型的,有代表性的,特有的,独特的
  • transportationn. 运输,运输系统,运输工具
  • affordableadj. 支付得起的,不太昂贵的
  • optionaladj. 任选的
  • availableadj. 可用的,可得到的,有用的,有效的