华裔设计师情迷牡丹 向世界展示美丽华服
日期:2009-12-10 11:41

(单词翻译:单击)

她是少数为欧美认识的华裔时装设计师,她所设计的衣服含有大量东方和现代揉合的色彩,大量运用牡丹图案是谭燕玉的特色之一。

飘逸灵动的蝴蝶图案、淡雅轻柔的丝绸质地,再配上《梁祝》婉转悠扬的旋律,谭燕玉用中国元素在纽约时装周献上一场“华风秀”。


Celebrity interview: Fashion designer Vivienne Tam


She has built a reputation in fashion that appeals to all ages, ethnicities, and income levels. She earned a reputation for offering stylish, high quality products while inviting the consumer to experience the Chinese inspiration. Born in Guangzhou, educated in Hong Kong, she started her career in New York.

Vivienne Tam is truly one of the world most passionate and symbolic fashion designers. She shares with us her inspirations, design beliefs, crossover design experiences, as well as her appreciation of the latest prize awarded to her as the most stylish international fashion designer.

分享到
重点单词
  • inspirationn. 灵感,吸入,鼓舞人心(的东西)
  • invitingadj. 吸引人的,诱人的 动词invite的现在分词
  • qualityn. 品质,特质,才能 adj. 高品质的
  • symbolicn. 代号 adj. 象征的,符号的
  • passionateadj. 热情的,易怒的,激情的
  • celebrityn. 名人,名誉,社会名流
  • designern. 设计者
  • reputationn. 声誉,好名声
  • appreciationn. 欣赏,感激,鉴识,评价,增值
  • stylishadj. 现代风格的,流行的,潇洒的