英版六人行第15期: Harry的新女友
日期:2009-09-30 16:58

(单词翻译:单击)

Comprehension Check


Comprehension

Listen to the episode and choose the correct words.

1 Bindyu is Fadi's / Harry's girlfriend.

2 Fadi has been visiting his family / girlfriend.

3 Fadi suggests starting a campaign / demonstration.

4 Bindyu is an editor / a journalist.

5 Sarah is pleased / annoyed to see Carlos.

6 Magda / Olivia has got a distinction in her degree.

Glossary
Space (n.) - The amount of room in an area. 空间[U]
The table takes up a lot of space.
这张桌子占去很多地方.

Campaign (n.) - A planned series of events designed to achieve a specific end. 运动,活动[(+for/against)][+to-v]
The city hall is planning to start a campaign against smoking.
市政府计划发起禁烟运动.

Journalist (n.) - Reporter. 新闻工作者,新闻记者;报人

Serious (adj.) - Important, not trivial. 重要的;须认真对待的

Getting married is a serious matter.
结婚是件大事.

Banner (n.) - A portable poster with a slogan used in demonstrations. (张挂在街头或游行队伍等用的)横幅
Welcoming banners hung from the balcony.
阳台上悬挂着欢迎的横幅.

Audio script
Fadi: Hello Tony! How are you?

Tony: Alright, I suppose.

Fadi: Good to hear you sounding so happy! Hey, where is everyone?

Tony: Everyone who?

Fadi: You know, the regulars – Olivia, Sarah, Harry, Magda...

Tony: Don't know. They'll probably come in sooner or later. They're always here.

Fadi: Hello!

Bindyu: Oh. Er, hello.

Fadi: I haven't seen you in here before.

Bindyu: No. I haven't been in here before.

Fadi: That's probably why then!

Bindyu: Er, I don't understand...

Fadi: Er, ok, well, never mind then. Listen, can I get you a drink? Would you like a coffee or something?

Bindyu: Erm, well, that's very kind of you, but no thanks.

Fadi: Go on! Have something! My treat! You can't sit here not eating or drinking anything.

Bindyu: Actually, I'm waiting for my boyfriend.

Fadi: Oh. Late, is he?

Bindyu: Well, only a little bit...

Fadi: You can talk to me if he doesn't show up!

Harry: Hello there!

Fadi/Bindyu: Hi!

Harry: I see you two have already met each other...

Bindyu: Oh no, not really...

Fadi: No, I was just being polite, y'know...

Harry: Sure! Fadi, let me introduce Bindyu.

Fadi: Nice to meet you.

Bindyu: Nice to meet you.

Harry: Bindyu's my girlfriend.

Fadi: Oh, er. Great! How long have you been together?

Bindyu: Oh, not long, only a couple of weeks.

Fadi: You didn't tell me you had a new girlfriend, Harry!

Harry: Well, I haven't seen you for a few weeks.

Fadi: No, of course. I was visiting my family...so, what's happening here?

Harry: The big news is that they're trying to close the café!

Fadi: No!

Harry: Yes, and Olivia's shop too.

Fadi: That's terrible! Why?

Harry: A big building company are building new flats behind here. They want to knock down the café and Olivia's shop to make more space.

Fadi: Oh no...what can we do to stop them?

Harry: Well, we've got a few ideas. There's a guy who comes in here sometimes called Carlos – he works for the builders. He might help us. And Sarah and Olivia said they had some ideas...

Fadi: We should start a campaign!

Bindyu: Good idea! I'm a journalist. I could write something in the local newspaper.

Harry: Erm, I thought you wrote for interior design magazines...

Bindyu: Well, yes, I do, that's true. But I know somebody who works for the local newspaper. And I want to do more serious journalism...

Fadi: Sounds like a great idea! Good luck! I think we should put a banner in the window of the café...

Harry: A banner?

Fadi: Yeah, you know – a big sign that says "Save Our Café!" or something like that...

Olivia: Hello all!

Fadi: Hey! Good to see you again!

Olivia: Yeah...you too! How's it going?

Fadi: Great – I'm going to put a banner in the café window – "Save Our Café!"

Olivia: Good idea...can you save my shop too?

Fadi: Let's hope so! Bindyu's going to write an article in the local newspaper...

Olivia: Bindyu?

Bindyu: Hello! I'm Bindyu...I'm Harry's girlfriend...I'm a journalist.

Olivia: Ok, great, nice to meet you!

Olivia: Here's Carlos! He's going to help us too!

Carlos: Well, I don't know, I'd like to help, but I'm not sure what I can do...

Harry: You make food for the builders, don't you?

Carlos: Yes, I do.

Olivia: You could put poison in it!

Carlos: Erm, well, no, I really don't think...

Olivia: Only joking!

Carlos: I was looking for Sarah – is she here?

Olivia: No, I think she's coming in with Magda later...why?

Carlos: Oh, no reason...I just wanted to see her...

Olivia: I see...oh look, here they are now!

Magda/Sarah: Hello everyone!

All: Hi!

Sarah: Hi Carlos! Good to see you again!

Carlos: Hi!

Sarah: Listen everybody, Magda's got some good news!

Magda: Yes – I got my master's degree with a distinction!

All: Wow! Well done!

Harry: So you get a well-paid, full-time job with the architects!

Magda: Yes I do!

Sarah: Which means we can afford to stay in our expensive flat...

Magda: There's only one problem, though...

Olivia: Oh? What's that?

Magda: I'm not really sure how to tell you this...

Olivia: Go on!

Magda: Well, the architects I work for...

Harry: Yeah? Go on!

Magda: They have a big new project...

Fadi: Sounds interesting...

Magda: And they want me to work on it...

Harry: Even better...

Magda: Well, not really – you see, the project they want me to work on...

Olivia: Yes?

Magda: It's the new luxury flats...the building here...the people who want to close the café and your shop!

Answers

Comprehension

1) Harry's

2) family

3) campaign

4) journalist

5) pleased

6) Magda

分享到
重点单词
  • demonstrationn. 示范,实证,表达,集会
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案
  • slogann. 标语,口号
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为
  • scriptn. 手稿,脚本,手迹 vt. 为...准备手稿
  • poisonn. 毒药,败坏道德之事,毒害 vt. 毒害,摧毁,中毒
  • luxuryn. 奢侈,豪华,奢侈品
  • achievev. 完成,达到,实现
  • distinctionn. 差别,对比,区分,荣誉,优秀
  • bannern. 旗帜,横幅,大标题 adj. 特别好的,杰出的 v