听力文本
I felt like the world was rubbing my nose in something.
我感觉这个世界在针对我
So many friends from college have become successful.
大学同学一个比一个有出息
Nick Pascale was a big movie director in Hollywood,
尼克·帕斯卡成了好莱坞大导演
living this crazy, decadent life.
过得那叫一个腐朽堕落
Jason Hatfield had his own hedge fund.
杰森·哈特菲尔德自己搞起了对冲基金
Obscenely rich.
富得都流油
Owns three houses.
名下三处豪宅
Big philanthropist.
又是大慈善家
Billy Wearslter sold his tech company at 40.
比利·韦斯勒卖了40万的公司
He's already retired, living a life of leisure in Maui.
提前退休 在小岛上安度晚年
Craig Fisher worked for the White House.
克莱格·菲舍在白宫上班
He's written all these bestsellers.
写的书全脱销
Always on TV.
天天上电视
重点讲解

obscene
extremely large in size or amount in a way that most people find unacceptable and offensive
(数量等)大得惊人的,骇人听闻的
同义词:outrageous
He earns an obscene amount of money.
他捞了一大笔昧心钱。
It's obscene to spend so much on food when millions are starving.
当数以百万的人忍饥捱饿时,饮食上挥霍无度是天理难容的。

leisure
time that is spent doing what you enjoy when you are not working or studying
闲暇；空闲；休闲
These days we have more money and more leisure to enjoy it.
如今我们有更多的钱和空闲时间来享受生活了。
leisure activities / interests / pursuits
业余活动/爱好/嗜好

retire
retire from sth
retire as sth
to stop doing your job, especially because you have reached a particular age or because you are ill / sick; to tell sb they must stop doing their job
(令)退职；(使)退休
She was forced to retire early from teaching because of ill health.
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。
My dream is to retire to a villa in France.
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。

视频及简介
该片讲述了一名有着美好工作及家庭的男人，相当羡慕老同学们比他拥有更好的命运。而在陪同儿子前往大学途中的东海岸之旅，他不得不再次面对老友们给他带来的挫败感。