(单词翻译:单击)
听力文本
What are we after?
我们要找什么?
Buried treasure.
埋藏的宝藏
What?
什么?
Tulip bulbs.
郁金香球茎
Do you have the fork?
你有叉子吗?
I told you to bring a fork.
我叫你带叉子来的
This is a fork. A garden fork.
这是叉子 园丁叉子
We haven't got a garden, we have a kitchen.
没带园丁叉 厨房的叉子
You should've said.
你应该早说的
We should've brought a ladder.
我们应该带个梯子来
Go on, then.
去吧
That's handy.
手到擒来
What is this place?
这是什么地方?
A convent. We're stealing from nuns?
修道院 我们在偷修女的东西?
They don't belong to the nuns.
他们不属于修女
They belong to... the pope.
他们属于教皇
Oh, I don't mind stealing from the pope.
我不介意从教皇那里偷东西
No, no, no, no.
不
I don't mind stealing from no pope.
我不介意从教皇那里偷东西
重点讲解
bury
to hide sth in the ground
把(某物)掩藏在地下;埋藏
buried treasure
埋藏的财宝
The dog had buried its bone in the garden.
狗把骨头埋在花园里。
treasure
a collection of valuable things such as gold, silver and jewellery
金银财宝;珠宝;财富
buried treasure
埋藏的财宝
a pirate's treasure chest
海盗的财宝箱
handy
handy for sth
handy for doing sth
located near to sb / sth; located or stored in a convenient place
近便的;便利的
Always keep a first-aid kit handy.
要有常备急救箱。
Have you got a pen handy?
你手头有钢笔吗?
(BrE) Our house is very handy for the station.
我们家离车站很近。
视频及简介
电影是在郁金香狂热背景下发生的,讲述了一名已婚女子与其雇来画像的穷画匠之间的爱情故事。