遇见你之前(视频+MP3+中英字幕):第46期 威尔的生日礼物
日期:2018-01-26 08:22

(单词翻译:单击)

听力文本
Mine next
接下来是我的
Go on, open it
打开
I had it made specially
我特地为你定做的
Thank you, Patrick
谢谢帕特里克
There's something for you in my bag as well
我也有东西送你在我包里
You got Lou a present? That's very kind of you
你给路准备了礼物 真贴心
Wasn't that kind, Bernard?
对不对伯纳德
That's very kind
是很贴心
Okay
好吧
It's very lovely
相当贴心
Oh, my God! I don't believe it!
天哪 难以置信
What? But where did you get them?
是什么? 但是你从哪里弄来的
It's a secret
这是个秘密
Tights?
连裤袜
Only the best pair of tights ever!
世界上最棒的连裤袜
Oh, I'm gonna go try them on
我要穿上试试
I'm gonna go try them on!
我现在就要穿上试试
I can't tell you how much I love them
我简直说不出有多喜欢它
Really! Thank you
真的 非常感谢
重点讲解

specially
专门地;特意
The ring was specially made for her.
这枚戒指是为她订做的。
a specially designed diet plan
专门制订的饮食方案
We came specially to see you.
我们特意来看你。

pair
一双;一对
a pair of gloves / shoes / earrings, etc.
一副手套、一双鞋、一对耳环等
a huge pair of eyes
一双大眼睛
The vase is one of a matching pair.
这只花瓶是一对中的一只。

present
礼物;礼品
birthday / Christmas / wedding, etc. presents
生日、圣诞节、结婚等礼物
What can I get him for a birthday present?
我给他送点什么生日礼物呢?

[视频及简介
该影片讲述的是小露做威尔护工挽救他的故事。

分享到