听力文本
Whoa! We saw your signal and we came to help
我们看到你的信号灯 就过来帮忙了
Joker may be done with us but we're not done with him
虽然小丑不理我们了 但我们跟他还没完
We will be the Joker's reckoning
我们就是小丑终结者
Joker said mean stuff to us
小丑笑话过我们
You were right, Barbara
你说得对 芭芭拉
It takes a village. Not a Batman
哥谭需要全民团结 而非蝙蝠侠一人
Okay. Everybody, listen up
好的 大家注意听好
These monsters want to destroy Gotham City
这些怪物想毁灭哥谭市
That's right. We need sick new vehicles
说得没错 我们需要最先进的车辆
An arsenal of advanced weaponry
大量的高级武器
Costumes that suit our individual personalities
根据每个人的特点量身定制的战衣
Rip!
撕掉
And code names to use on our walkietalkies
还有使用对讲机时的代号
Call it out!
大声说出来
Your name is Lady Bat
你的名字是蝙蝠女侠
Lady Bat? Bat Lady
蝙蝠女侠 蝙蝠女侠
Veto! Nope What? El Batarina. Soccer. Mom Bat?
女蝙蝠侠 不好 蝙蝠芭芭拉 不 足球老妈 蝙蝠 什么
How about a cool costume?
有没有酷一点儿的衣服
Nice!
很好
That one's called Batgirl
这套衣服叫蝙蝠女孩
If you call me Batgirl, can I call you Batboy?
如果你叫我蝙蝠女孩 我能不能叫你蝙蝠男孩
And lastly a coordinated attack strategy and a kickbutt theme song!
最后我们配合协调一致的攻击策略和一首酷炫的主题曲
Robin?
罗宾
My superhero code name
那是我的超级英雄代号
Oh, yeah. Hit it!
欧耶 播放
Got it!
收到
No!
不
重点讲解

done with
完毕；了结；结束
When you're done, perhaps I can say something.
等你说完,也许我可以说点什么。
I'll be glad when this job is over and done with.
这个工作彻底完成后我就高兴了。

strategy
strategy for doing sth
strategy to do sth
策略；计策；行动计划
to develop a strategy for dealing with unemployment
制订解决失业问题的对策
It's all part of an overall strategy to gain promotion.
这都不过是一个向上爬的完整计划的一部份。
the government's economic strategy
政府的经济策略

vehicle
交通工具；车辆
motor vehicles (= cars, buses, lorries / trucks, etc.)
机动车辆
Are you the driver of this vehicle?
你是这辆汽车的驾驶员吗？
rows of parked vehicles
一排排停放的车辆

costume
(戏剧或电影的)戏装,服装
The actors were still in costume and make-up.
这些演员仍是戏装打扮。
She has four costume changes during the play.
她在这出戏里要换四次服装。
He went to the party in a giant chicken costume.
他是打扮成一只大鸡去参加聚会的。
a costume designer
戏装设计师

视频及简介
该影片讲述的是蝙蝠侠与小丑斗智斗勇的故事。