听力文本
No!
不
No! No! Stop!
不 住手 玛丽
Stop. Stop. No!
住手 不
You lied to me!
你骗了我
I know!
我知道
No! No! Stop! Stop, stop! I'm sorry
不 不 住手 住手
I made a mistake. I'm so sorry
对不起 我犯了个错误 我很抱歉
You promised me. I know
你保证过的 我知道
You promised, I know. I'm sorry
你保证过的 我知道 对不起
You said you wouldn't leave me
你说过不会离开我的
I made a mistake
我犯了个错误
I'm sorry
对不起
I was so sad!
我那时好难过
I missed you
我想你
I missed you too
我也想你
They took Fred
他们把弗雷德送走了
No. It's okay
不 没事的
I got him. He's home
我找到它了 它就在家里
What?
什么
He's at the apartment right now, I got him
它现在就在家里 我找到它了
For real?
真的吗
Yeah. He's home kicking around his ping pong ball
是的 它正在踢它的乒乓球呢
Why did you leave me there?
你为什么把我留在这里
Because I thought I was bad for you
因为我觉得我抚养不好你
And then it dawned on me
但我后来明白
If Mary is this amazing smart sweet human, being then I must be doing something right
既然玛丽成了这么棒 聪明 可爱的女孩 那说明我肯定做对了什么
重点讲解

mistake
(言语或行为上的)错误,失误
It's easy to make a mistake.
犯错误很容易。
This letter is addressed to someone else—there must be some mistake.
这封信是给别人的——一定是搞错了。
It would be a mistake to ignore his opinion.
忽略他的意见是不对的。

dawn on sb
使开始明白；使渐渐领悟；使开始理解
Suddenly it dawned on me that they couldn't possibly have met before.
我突然明白他们以前不可能见过面。

lie to sb about sth
说谎；撒谎；编造谎言
You could see from his face that he was lying.
从他的表情上你可以看出他在说假话。
Don't lie to me!
别对我撒谎！
She lies about her age.
她谎报自己的年龄。
The camera cannot lie (= give a false impression).
照相机不会作假。

视频及简介
该影片讲述了天才少女玛丽的生活。