听力文本
Blink blink blink Blinkety blink blink blink!
眨眨眼 眨眨大眼睛 眨呀眨
That's really suspicious
他一定在搞鬼
Yeah, it is. What are you up to, Joker?
没错 你到底有什么阴谋 小丑
I just wanna go to Arkham and pay for all of my crimes
我就是想为我之前的所作所为赎罪
Blink blink blink Blinkety blink blink blink!
眨眨眼 眨眨大眼睛 眨呀眨
Are you actually saying "blink"?
你说的是眨一眨眼吗
No! Blink blink blink. Joker! That's enough
不 是眨眨眼 小丑 你够了
Okay, Babs, I got this
好了 芭芭拉 交给我吧
Not so fast, Batman. You can't fight me anymore
别急呀 蝙蝠侠 你不能再跟我斗了
I'm off the market
我退出了
What are you talking about?
你到底想说什么
I'm off the menu
我打算不干了
You won't get to fight any of this anymore
我们之间的斗争也到此结束了
Man am I sorry I asked. Anyway, have fun in jail and
我不该问这么傻的问题 不管怎么说 祝你在监狱里过得愉快
Batman what are you doing?
蝙蝠侠 你要干什么
Punching Bane
打贝恩
That was unnecessary
根本没这个必要吧
Oh, no, you can't fight Bane anymore either
我看你不可能再打贝恩了
Really?
是吗
Yeah. Or Riddler
没错 也不能打谜语人
Or Catwoman Or Condiment King
猫女或者酱料王了
Why not?
为什么
Because we're all surrendering. Right, guys?
因为我们所有人都投降了 对不对
We are?
是吗
Yes!
是的
Riddle me this. What just happened?
我猜猜看 发生了什么
重点讲解

surrender yourself to sb
投降
同义词：give in
The rebel soldiers were forced to surrender.
叛军被迫投降。
The hijackers eventually surrendered themselves to the police.
劫机者最终向警方投降。

suspicious
suspicious of sb
suspicious about sb
suspicious of sth
suspicious about sth
感觉可疑的；怀疑的
They became suspicious of his behaviour and contacted the police.
他们开始觉得他行为可疑,便报了警。
a suspicious look
怀疑的神情
You have a very suspicious mind (= you always think that people are behaving in an illegal or dishonest way).
你疑心很重。

crime
犯罪活动；不法行为
an increase in violent crime
暴力犯罪活动的增加
the fight against crime
与犯罪活动的斗争
Stores spend more and more on crime prevention every year.
商店每年在防止犯罪方面的花费越来越多。

视频及简介
该影片讲述的是蝙蝠侠与小丑斗智斗勇的故事。