冰雪大作战(视频+MP3+中英字幕):第5期 打雪仗
日期:2017-08-29 07:19

(单词翻译:单击)

听力文本
Okay. Best two out of three?
三局两胜
Ooh! Best three out of five
五局三胜
So much snow
好大的雪
So little to do
好无聊
Catch snowflakes?
接雪花
I'm not thirsty
我不渴
Let's attack that fort!
进攻那个堡垒吧
They're just first graders
他们是一年级小屁孩
So? That makes it a privilege for them. And easier for us!
和我们交战是他们的荣幸好吗 而且肯定很容易把他们揍扁
Come on, you little munchkins!
菜鸟们 我来啦
Defend your fort!
防守
Best 47 outta 93?
3局47胜
Got me!
抓我呀
Check it out!
快看
What?
什么
Should we go?
走吗
Yeah!
当然
Thank heavens
谢天谢地
Chaaaarge!!!
冲啊
重点讲解

thirsty
渴的;口渴的
We were hungry and thirsty.
我们又饥又渴。
Digging is thirsty work (= makes you thirsty).
挖地是个使人口渴的活。

defense
防御;保护
When her brother was criticized she leapt to his defence.
她的兄弟受到批评时,她马上跳出来衞护。
What points can be raised in defence of this argument?
有什么论点能提出来为这个说法辩护呢?

privilege
特殊利益;优惠待遇
Education should be a universal right and not a privilege.
教育应当是全民的权利而非某部份人特别享有的。
You can enjoy all the benefits and privileges of club membership.
你可以享受俱乐部成员的一切福利和优惠。

视频及简介
该影片讲述的是孩子们冬天进行冰雪作战的故事。

分享到