听力文本
You ruined everything!
你毁了一切
It's not fair! It's not fair!
这不公平 不公平
That's not right
这可不正常
Now you're really going to pay!
现在你真的得付出代价了
Oh, yeah? It's time you pick on someone your own size!
哦 是吗 你是时候挑个跟你差不多大的对手了
What?
什么
Eugene! You put me down!
尤金 把我放下
You hear me? I am the boss of you!
你听到了吗 我是你老板
This time we'll raise him right
这次 我们会好好抚养他长大
I'm sure that's gonna turn out fine
我相信这次一切会更好的
Tim, what's happening?
蒂姆 发生了什么
Mom, dad, hold on!
妈妈 爸爸 坚持住
Yes!
打开了
Tim? Tim!
蒂姆 蒂姆
Tim! Are you okay?
蒂姆 你还好吗
I'm fine. We're fine
我很好 我们都很好
You saved us
你救了我们大家
You're our hero
你是我们的英雄
And a great big brother
还是一个很棒的大哥哥
Oh! We love you both so much
噢 我们好爱你们两个
Both of us?
我们两个吗
With all our heart
全心全意爱你们两个
Let's go home
我们回家吧
重点讲解

fair
fair to sb
fair on sb
acceptable and appropriate in a particular situation
合理的；恰当的；适当的
a fair deal / wage / price / question
公平交易；合理的工资；公道的价格；恰当的问题
The punishment was very fair.
这个处罚很公正。
Was it really fair to him to ask him to do all the work?
要他做所有的工作对他真的公平吗？

diet
抚养；养育；培养
They were both raised in the South.
他们俩都是在南方长大的。
kids raised on a diet of hamburgers
吃汉堡包长大的孩子

ruin
毁坏；破坏；糟蹋
同义词：wreck
The bad weather ruined our trip.
天气恶劣,破坏了我们的旅行。
That six mistake ruined his chances of getting the job.
正是这个错误断送了他得到那份工作的机会。
My new shoes got ruined in the mud.
我的新鞋被泥浆给糟蹋了。

视频及简介
该片介绍的是坦普尔顿一家的故事。