听力文本
Look out!
小心
No
不
Oh, dad
噢 爸爸
I'm so sorry
我对不起你
That is fine
这下好了
Oh my gosh
哦 我的个天
Mommy's here!
妈妈这就来
Eddie? There's someone at the door
艾迪 有人敲门
Oh, no
怕啥来啥
Mr Moon?
月伯乐先生
Come on, moon, you can't just hide out in your buddy's pool house
拜托 你总不能在你哥们的游泳池别墅里躲一辈子吧
Yeah, we just want to make sure you're all right, that's all
对啊 我们只是想知道你人没事 仅此而已
Hey, Mr Moon. You okay?
嘿 月伯乐先生 你还好吗
Guys, look. I'm sorry about what happened and the prize money and
那个 大伙儿 这一切我 我 我真的很抱歉关于那个奖金还有
Oh, it's okay
哦 都没关系的
No, none of this is okay
不 才不是没关系呢
At least we're all in one piece and you know what, I bet we can find some other place to put the show on
起码大家都毫发无损地在这儿嘛 我想我们肯定能再找个地儿继续演出
Right? Yeah
对吧 对啊
重点讲解

at the (very) least
used after amounts to show that the amount is the lowest possible
(用于数量之后)至少,最少
It'll take a year, at the very least.
这至少需要一年时间。

sorry
sorry that...
sorry for sth
sorry about sth
feeling sad and ashamed about sth that has been done
歉疚；惭愧；过意不去
We're very sorry about the damage to your car.
损坏了你的车,我们真是过意不去。
She was sorry that she'd lost her temper.
她为自己发了脾气而感到愧疚。
If you say you're sorry we'll forgive you.
你要是道歉,我们就原谅你。

bet
敢说；八成儿
I bet (that) we're too late.
我们八成儿太晚了。
You can bet (that) the moment I sit down, the phone will ring.
几乎可以肯定,我一坐下,电话铃就会响起来。

视频及简介
该片讲述的是月伯乐开始歌剧生涯的故事。