逗鸟外传(视频+MP3+中英字幕) 第47期 百万宝宝
日期:2017-03-16 07:48

(单词翻译:单击)

听力文本
Oh, no!
哦,不!
Let's go! Come on!
我们走!快!
Go. go, go! Grab it!
快,抓住他
Over here. I got this one. Catch it!
这里,我抓住这个了。抓住他!
Got it! Whoo!
搞定,哈哈!
Out of my way! Out of my way!
起开!起开!
Oh, no!
哦,不!
One million babies!
一百万个宝宝
Oh, hi.
哦,嗨
Oh, no! No!
哦,不!不
Come on!
继续!
Now it's time to do what I should've done so long ago.
现在是时候做我早就应该做的事情了
Destroy the Baby Factory!
摧毁这个宝宝的工厂
No, you can't. Yes, I can No, you can't! Yes, I can. No, you can't!
不,不可以啊 不,我可以的 你不能啊! 我可以,不啊!
We could go on like this all day. I'm just gonna go on and destroy the Baby Factory.
我们可以一整天就像这一样,我直接上了 然后摧毁这个宝宝工厂
Goodbye, babymaking machine.
再见了,制作宝宝的机器
重点讲解

destroy
摧毁;毁灭;破坏
The building was completely destroyed by fire.
这栋建筑物被大火彻底焚毁了。
They've destroyed all the evidence.
他们销毁了一切证据。

grab
grab sth from sb
grab sth from sth

to take or hold sb/sth with your hand suddenly, firmly or roughly
抓住
同义词:seize
She grabbed the child's hand and ran.
她抓住孩子的手就跑。
He grabbed hold of me and wouldn't let go.
他抓住我不松手。
Jim grabbed a cake from the plate.
吉姆从盘子里抓了一块蛋糕。

go on
(情况、形势)继续下去,持续
This cannot be allowed to go on.
决不允许这种情况继续下去。
How much longer will this hot weather go on for?
这样炎热的天气还会持续多久?

out of the way
no longer stopping sb from moving or doing sth
不再挡路;不再碍事
I moved my legs out of the way so that she could get past.
我挪开腿让她过去。
I didn't say anything until Dad was out of the way.
我到老爹不再阻拦时才说话。

视频及简介

该片讲述了百万宝宝生产的故事。


分享到