歌曲欣赏

【歌曲欣赏】

Sheryl Crow是上个世纪90年代以来最受欢迎的摇滚乐女歌手之一

[00:02.35]知行英语
[00:05.78]Listen and Share
[00:07.10]歌曲背景
[00:08.74]Sheryl Crow
[00:35.66]C'mon C'mon
[00:37.43]Steve McQueen
[00:41.51]播放音乐
[00:43.87]Well I went to bed in Memphis
[00:46.36]And I woke up in Hollywood
[00:49.43]I got a quarter in my pocket
[00:51.73]And I'd call you if I could
[00:54.59]But I don't know why
[01:00.82]I wanna rock and roll this party
[01:03.08]I still wanna have some fun
[01:06.38]I wanna leave you feeling breathless
[01:08.73]Show you how the west was won
[01:11.43]But I gotta fly
[01:17.83]Like Steve McQueen
[01:20.80]All I need's a fast machine
[01:23.76]And I'm gonna make it all right
[01:28.42]Like Steve McQueen
[01:31.90]Underneath your radar screen
[01:35.02]You'll never catch me tonight
[01:45.56]I ain't takin' shit off no one
[01:48.13]Baby, that was yesterday
[01:51.61]I'm an all American rebel
[01:53.77]Makin' my big getaway
[01:56.43]Yeah, you know it's time
[01:59.21]But I gotta fly
[02:02.80]Like Steve McQueen
[02:05.68]All I need's a fast machine
[02:08.56]And I'm gonna make it all right
[02:13.37]Like Steve McQueen
[02:16.94]Underneath your radar screen
[02:19.98]You'll never catch me tonight
[02:36.19]We got rock stars in the White House
[02:38.91]And all our pop stars look like porn
[02:41.64]All my heroes hit the highway
[02:44.35]'Cause they don't hang out here no more
[02:47.68]You can call me on my cell phone
[02:49.91]You can page me all night long
[02:53.54]But you won't catch this free bird
[02:55.81]I'll already be long gone
[03:01.83]歌词大意
[03:02.89]原声播放--请用心收听、理解
[03:21.64]Well I went to bed in Memphis 我在孟菲斯入眠
[03:26.29]And I woke up in Hollywood 醒来已在好莱坞
[03:30.05]I got a quarter in my pocket 口袋只有一个两角五分钱硬币
[03:34.78]And I'd call you if I could 如果可以，我会打电话给你
[03:39.48]But I don't know why 但不知道为什么
[03:42.44]I gotta fly 我要远去
[03:46.05]quarter 四分之一
[03:53.17]ask for quarter 请求饶命
[03:56.07]beg for quarter
[03:58.87]原声播放--请用心收听、理解
[04:16.80]I wanna rock and roll this party 我想在舞会上尽情摇摆
[04:21.49]I still wanna have some fun 还想找点小乐子
[04:25.42]I wanna leave you feeling breathless
[04:28.08]我要离开你，忍受无法呼吸的痛苦
[04:31.24]Show you how the west was won 为你启示如何开拓梦想
[04:36.42]But I gotta fly 我要远走高飞
[04:40.01]rock and roll 摇滚乐原声播放--请用心收听、理解
[05:00.19]原声播放--请用心收听、理解
[05:04.14]Like Steve McQueen 像史蒂夫·麦奎因一样
[05:08.38]原声播放--请用心收听、理解
[05:12.54]All I need's a fast machine 我仅要一个高速的引擎
[05:17.21]原声播放--请用心收听、理解
[05:22.05]And I'm gonna make it all right 我要摆平一切
[05:26.89]Steve McQueen 史蒂夫·麦奎因
[05:37.00]《生死追缉》（Wanted: Dead or Alive）
[05:38.63]《逃亡之路》（The Getaway，1972）
[05:39.89]《恶魔岛》（Papillon，1973）
[05:41.54]原声播放--请用心收听、理解
[05:49.34]Like Steve McQueen 像史蒂夫·麦奎因一样
[05:53.09]Underneath your radar screen 躲过你雷达的搜索
[05:57.37]原声播放--请用心收听、理解
[06:03.19]You'll never catch me tonight 今晚你休想将我捕捉
[06:07.66]原声播放--请用心收听、理解
[06:11.51]I ain't takin' shit off no one 我早不在乎别人的指责
[06:16.15]原声播放--请用心收听、理解
[06:20.15]Baby, that was yesterday 宝贝，那只是昨天
[06:24.15]原声播放--请用心收听、理解
[06:27.52]I'm an all American rebel 我是个彻底的美国叛逆
[06:31.52]原声播放--请用心收听、理解
[06:35.05]Makin' my big getaway 在自己逃亡的路上
[06:38.83]原声播放--请用心收听、理解
[06:42.67]Yeah, you know it's time 是耶，你知道正是时候
[06:46.38]原声播放--请用心收听、理解
[06:49.65]But I gotta fly 我要远走高飞
[06:53.37]getaway 逃离；躲开
[07:02.67]The beach at Fulong has been a popular weekend getaway for many years.
[07:11.44]get away 与getaway
[07:18.47]原声播放--请用心收听、理解
[07:32.78]We got rock stars in the White House 白宫里的大人物们像摇滚明星
[07:38.30]And all our pop stars look like porn 而流行歌星都像演三级片的
[07:44.18]All my heroes hit the highway 我心中的英雄都在公路上飞驰
[07:48.76]'Cause they don't hang out here no more
[07:51.76]因为他们再也不愿在这里消磨时光
[07:54.70]White House 美国白宫
[08:17.83]hang out
[08:25.31]Do you still hang out with him?
[08:29.45]Do you still hang out in that bar?
[08:34.50]原声播放--请用心收听、理解
[08:48.84]You can call me on my cell phone 你可以打我的手机
[08:52.49]You can page me all night long 你可以整夜打我的传呼
[08:56.54]But you won't catch this free bird 但是你抓不住我这只自由鸟
[09:00.99]I'll already be long gone 因为我已经疾驰到很远的地方
[09:06.24]page 打传呼
[09:12.33]pager
[09:23.39]知行英语提醒您 学英语靠点滴积累

视频欣赏

【视频欣赏】

歌手简介

【歌手简介】

Sheryl Crow是上个世纪90年代以来最受欢迎的摇滚乐女歌手之一，她与众不同的音乐风格不仅基于美国传统摇滚乐，而且还在此基础上大胆融合其他风格，形成了自己特有的一种颇具另类色彩但是非常流行，非常受欢迎的音乐风格。而Sheryl Crow音乐中的旋律以及她在创作中的表现手法也都在美国流行和摇滚音乐界独树一帜。Sheryl Crow的音乐赢得了歌迷群体在十年来的稳定而不间断的支持，她不仅只是商业上的成功歌星，而且她还是格莱美奖的常客，同时她的唱片拥有着数以千万的销量，这也奠定了她在整个90年代女性流行和摇滚音乐中的统治性地位，而她在女性摇滚音乐中的这种地位即便是在进入了新世纪，Sheryl Crow的年龄渐渐增大之后依然没有丝毫的褪色。
　　Sheryl Crow生于1962年2月11日，她出生在美国密苏里州的南部与阿肯色州交界处的小城市Kennett，她的家庭是一个颇有音乐底蕴的家庭，父母都是乐队成员，母亲是名歌手并且还是一名钢琴演奏教师，而父亲则是一名吹奏乐器演奏者。良好的家庭氛围使Sheryl Crow在还没有上小学的时候就有机会接触各种乐器，她也因而从小学以后就开始了学习乐器演奏的训练。不仅有良好的家庭环境影响，Sheryl Crow本身与生俱来的音乐才华也在很早就有所展现，她在只有13岁的时候就创作了自己的第一首单曲。
　　长大之后，Sheryl Crow进入了密苏立大学学习音乐，并且当地的一支小乐队担任键盘手。在大学毕业之后，Sheryl Crow并没有一帆风顺的进入音乐界，而是在密苏里东部重镇圣路易斯成为了一名普通的音乐教师，不过，这也成为了她富有传奇色彩的音乐生涯的起点。Sheryl Crow白天作为音乐教师，并且在当地一支小乐队作歌手，晚上则在当地从事一些音乐录制工作。直到Sheryl Crow24岁的时候，她终于打起背包前往洛杉矶专心发展自己的音乐事业。
　　在洛杉矶的生活也并不是非常顺利，Sheryl Crow只能在最初级的录音地方打短工，但是在不久之后她取得了事业上的突破，她通过试音而成为了当时正值事业颠峰的流行天王迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)的《Bad》世界巡回演唱会的后备歌手，在这里她不仅有机会在舞台暖场的时候一展歌喉，更重要的是她的外型引起了不小的关注，某些小报的八卦消息认为她是迈克尔·杰克逊的秘密情人。
　　长达两年的巡回演唱会结束之后，Sheryl Crow再次无所适从，继续为寻找肯支持她发展的唱片公司而努力，虽然找到了不少有意向签约的公司，但是那些公司竟然都希望把她包装成为一名舞曲风格的歌手，这并不是Sheryl Crow所擅长的也不是她所希望的音乐路线，她仍然希望能够找到支持她个人风格的公司，但是最终在大半年的时间里一无所获，最终她再次成为了大牌歌星的候补和暖场歌手，这次她曾经先后为Bob Dylan，George Harrison，Sting，Stevie Wonder，Joe Cocker，Sinead O'Connor，Rod Stewart和单飞的老鹰乐队(Eagles)主唱Don Henley等人工作。通过与这些大牌歌手的合作使Sheryl Crow积累了许多非常宝贵的经验，并且在这期间她的创作能力得到了进一步的提高。