听歌学英语:At the Beginning(启程)
日期:2008-10-29 22:39

(单词翻译:单击)

今天我们所听到的歌曲At the Beginning(启程)是二十世纪福克斯1997年的动画片Anastasia(真假公主)的片尾曲,由Donna Lewis和Richard Marx倾情演唱。Donna Lewis少女般细腻的嗓音配上Richard Marx略带沙哑又充满柔情的歌声,交相辉映演绎出了这首节奏轻快、旋律美妙的对唱经典。


  We were strangers
  Starting out on a journey
  Never dreaming what we'd have to go through
  Now here we are
  And I'm suddenly standing
  At the beginning with you

  "No one told me I was going to find you"
  "Unexpected what you did to my heart"
  When I lost hope
  You were there to remind me
  This is the start

  Life is a road and I want to keep going
  Love is a river I want to keep flowing
  Life is a road now and forever
  Wonderful journey
  I'll be there when the world stops turning
  I'll be there when the storm is through
  At the end I want to be standing at the beginning
  With you

  We were strangers
  On a crazy adventure
  "Never dreaming how are dreams could come true"
  Now here we stand
  Unafraid of the future
  At the beginning with you

  And life is a road and I want to keep going
  Love is a river I want to keep flowing
  Life is a road now and forever
  Wonderful journey
  I'll be there when the world stops turning
  I'll be there when the storm is through
  At the end I want to be standing at the beginning
  With you

  I knew there was somebody somewhere
  Like me alone in the dark
  Now I know my dream will live on
  I've been waiting so long
  Nothing's going to tear us apart

  And life is a road and I want to going
  Love is a river I want to keep flowing
  Life is a road now and forever
  Wonderful journey
  I'll be there when the world stops turning
  I'll be there when the storm is through
  In the end I want to be standing at the beginning
  With you

  And life is a road and I want to keep going
  Love is a river I want to keep going on
  Starting out on a journey
  Life is a road and I want to keep going
  Love is a river I want to keep flowing
  In the end I want to be standing at the beginning
  With you

分享到
重点单词
  • flowingadj. 流动的;平滑的;上涨的 v. 流动;起源;上涨
  • unexpectedadj. 想不到的,意外的
  • tearn. 眼泪,(撕破的)洞或裂缝,撕扯 vt. 撕掉,扯下
  • adventuren. 冒险,奇遇 vt. 冒险,尝试 vi. 大胆进行,