【背景】

面对长城遭游人刻画涂鸦的沉疴，怀柔区慕田峪长城景区变“堵”为“疏”，在十四号敌楼西侧北铺房设立涂鸦专区，并将随时增设新专区供游客自由涂写留名。

【新闻】

请看《中国日报》的报道：

Mutianyu, a famous section of the Great Wall of China, has established a specified area for graffiti to better protect the ancient heritage item, the governing authority said on Sunday.
有关部门周日表示，中国著名的慕田峪长城设立了涂鸦专区，以更好的保护古代遗产项目。

【讲解】

Great Wall是长城；a specified area for graffiti就是涂鸦专区；ancient heritage item是古代遗产项目。
慕田峪长城是保存最完好（best-preserved）的长城之一，位于北京市东北部的怀柔区，距离市中心70千米。
据《北京晚报》周五报道，慕田峪长城出现许多新刻（newly carved graffiti）的外语（foreign languages）涂鸦，数量多过中文涂鸦（Chinese-language graffiti）。5号敌楼（No 5 Fighting Tower building）成为最受欢迎的涂鸦区。
据怀柔区有关部门表示，慕田峪长城作为国家重点文物遗址（a national key cultural relics site），每年吸引无数游客前来参观游览，其中有40%是外国游客。
为了解决涂鸦问题，慕田峪长城景区在十四号敌楼西侧北铺房设立涂鸦专区，并将随时增设新专区供游客自由涂写留名（a free graffiti writing area）。适时还将在5号和10号敌楼新增加2个涂鸦区，供游客签名留念。同时，景区考虑适当时机、适当位置设立“电子涂鸦墙”（electronic graffiti board），以满足部分游客的“涂鸦”愿望。

可可原创，未经许可请勿转载