成语中英翻译精选 第18期:本末倒置
日期:2015-02-15 10:17

(单词翻译:单击)

本末倒置.jpg

本末倒置

Put the cart before the horse.

Turn topsy-turvy.

eg:Writing a book review before you have read the whole book is putting the cart before the horse.

中英俚语俗语来源:大学:“物有本末,事有终始。”

同义词:轻重倒置 Turn things upside down.

反义词:拨乱反正 Put things back to order.


分享到