Good morning, Leeds University students registration center.
早上好，这里是利兹大学学生注册中心。
Good morning, I need to register for a class.
早上好，我想要注册一门课程。
OK. May I take your name, please?
好的，能告诉我你的名字吗？
Sure, it's Andrew Smith.
当然，我叫安德鲁·史密斯。
Which department do you study with?
你是哪个系的学生？
The history department.
历史系。
May I have your student ID?
你的学号是多少？
HD3309.
HD3309。
What class are you trying to take?
你想修哪门课？
I want to take a photography class.
我想修摄影课程。
Well, there are only two classes open.
好的，这门课程只开了两堂课。
Can you tell me what days the classes are on?
你能告诉我这两堂课的上课时间吗？
One is on Tuesday, from 2 pm. to 4 pm.
一堂是在星期二的下午两点到四点。
And the other?
那另一堂呢？
From 10:00 to 12:00 on Thursday.
在星期四的十点到十二点。
OK, sign me up for the class on Tuesday.
好的，我要注册星期二的那堂课。
Very well, then.
那好的。