Lesson 6 Jenny's Diary
第6课 詹妮的日记
Dear Diary,
亲爱的日记，
This is our last night in China.
这是我们在中国的最后一晚。
We will fly home tomorrow.
明天我们将会飞回家。
We did so much on this trip.
这次旅行我们做了很多事情。
This afternoon, we went to see the Beijing Opera.
今天下午，我们去看了京剧。
Wow! I loved the music and the colourful clothing.
哇！我喜欢那音乐和彩色的服装。
Yesterday was a great day.
昨天是很棒的一天。
In the afternoon, we went to the Great Wall.
下午，我们去了长城。
It is amazing!
太令人惊奇了！
It is about 6300 kilometres long and over 2000 years old.
它大约6300公里长，有2000多年的历史。
Then, in the evening, we went to the Bird's Nest.
然后 ，晚上，我们去了鸟巢。
It is only a few years old,
它才建没几年，
but it is a very famous and beautiful building.
但是它是一座非常有名且漂亮的建筑。
It held the 2008 Olympics.
这里举办了2008年奥运会。
Danny looked for birds there.
丹尼在那里寻找小鸟
But of course - he didn't find any.
但是当然-----他没有找到。
China is a great country.
中国是一个伟大的国家
Where else can you travel thousands of years back in time?
你还可以在哪里在几千年的时光里旅行？
We saw the Terra Cotta Warriors, the Walled City and the Yellow River.
我们看到了兵马俑，有围城和黄河。
I learned so much about Chinese history and culture on this trip.
在这次旅行中我了解了如此多的中国的历史文化。
I learned about a new instrument - the erhu.
我了解了一种新的乐器———二胡。
And I ate some delicious food.
并且我吃了一些可口的食物。
I can't believe our trip is over.
我难以置信我们的旅行结束了。
I will miss China.
我会想念中国的。
I will come back someday.
将来有一天我将会回来的。
Jenny
詹妮