原文视听

Try to fit in too many things in too little time: taking more courses, being part of more student organizations. And that has…That exacts a price.
在过短的时间内希望完成过多的事、学更多的课、参加更多的学生社团这是需要付出代价的
OK. Here she is. The psychologist—the one and only Ellen DeGeneres talking about the state of affairs.
这就是她，心理学家，独一无二的艾伦·德杰尼勒斯在谈论国家大事
I believe some days sitcoms will be 30 seconds long. Cause that's all we need. That's all our attention span can take. Cause our attention span is short.
我觉得有一天情景喜剧只需要30秒，因为我们只需要这么长的时间，我们的注意力就只能维持这么长时间，因为我们的注意力维持时间很短
We've all got Attention Deficit Disorder or ADD or OCD or one of these disorders with three letters because we don't have the time or patience to pronounce the entire disorder. That should be a disorder right there, TBD —too busy disorder.
我们都有注意力缺乏症或者说ADD或者OCD(强迫症)或者这种三个字母的病，因为我们没有时间和耐心来把整个病的名字说完，应该有一个这样的病，TBD-过于忙碌症

The weather is actually the happiest part of the news because at some point you're going to hear something positive. You know.
天气预报可能是新闻最快乐的部分了，因为你们就能不时听到些积极的东西
You're going to hear"it's a beautiful day". Or "it's going to be a beautiful day".
你们可以听到“今天天气不错”或者“今天将会有个好天气”
And it's nice to take in something positive. Because we hear all these negative stuff all the time and we go out into the world so chaotic and we're not going to notice it's a beautiful day.
听积极的东西总是很好的，因为我们总是听到那些消极的东西，我们外面的世界如此混乱以至于都没办法注意到天气很好
We are moving too fast to even pay atention to that. And we need help to keep up with that pace
我们的节奏太快以至于无法注意到，我们需要帮助来追赶这节奏
so we put a coffee shop here and a coffee shop here and a coffee shop here. And the smallest coffee is "Tall". And I'll have a coffee and a side red bull cause I'm very very busy!
所以我们在这建一个咖啡店，这里建一个咖啡店，那里建一个咖啡店，最小的咖啡店叫“大咖啡” 我会要一杯咖啡伴一罐红牛，因为我很忙很忙！
I've got TBD and I'm late for yoga…Hurry hurry!
我患了TBD，我的瑜伽课要迟到了，快 快点！

课程简介和演讲视频

课程简介：

我们来到这个世上，到底追求什么才是最重要的？他坚定地认为：幸福感是衡量人生的唯一标准，是所有目标的最终目标。塔尔博士在哈佛学生中享有很高的声誉，受到学生们的爱戴与敬仰，被誉为"最受欢迎讲师"和"人生导师"。