吃油条赢奖品
日期:2019-06-17 18:44

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
KhT1fT;]hdb^ttT.ncdWQssZJP0*O&[R

Ellen is known for her games.

m=,p!.dnX-Tc0aq1y3Q

艾伦的游戏很出名

vwq1GdPt5mlqijQ.j#

And she was nice enough to leave one for us to play.

;Y;0*8A(GCFn(

她愿意留一个给我们玩真是太好了

N(y!E@&~4c.n#,HMmEr

Yeah, I don't know what to expect. But I'm sure it's good, clean fun.

Ofr54*GIavAY

嗯 我不知道会发生什么 但肯定超级好玩

)FYRsEUED,oC

Let's play Churro Chomper. All right.

]Z1i,OxqSAdf,oK

我们来玩“Churro Chomper”吧 好

4%oJJ=]5QwIOU1

If you see your name on the screen, come on down!

LZa#YYg6xQj

如果大屏幕上有你的名字 那就快下来吧

PId5L,saHn2L+x0I

OK. Thank you. Who turns down a hug? Who turns down a hug? There you go.

aTS[#BPISU=

好 谢谢 谁不喜欢抱抱呢?谁不喜欢抱抱?来来来

-I+CV;4UpdhNf

606.png

HM+7U5Zs-J%K8Cl4!f


URnSU;,(fL4.0Q_f

Thank you, thank you. OK, so tell me your name and where you're from.

;=T]EECM|XPY_

谢谢 谢谢 好 告诉我你们的名字和家乡

yJF8kD60TRdT

Come over here. OK. Name and where you're from.

#M|aJ_%Bxo+.lQP.I*

到这儿来 好 姓名和家乡

9tFs&LCGiPf1z!

Hi, I'm Melanie McElwee. I'm from San Clemente, California.

Kq)u!mSUl-q]-(Ys;8(p

嗨 我是Melanie McElwee 来自加利佛尼亚圣克莱门特

z@ASxQS&xPxXE!F!Af4u

All right. Dani McElwee from Mission Viejo, California.

-pvTRs!FSV=AcN*

好 Dani McElwee 来自加利佛尼亚米慎维荷

mUg]8-w)zdpOgUbb.G

Jessie McElwee. I'm from Mission Viejo, California.

R)MdHn9;AW^j,Gz[Nt

Jessie McElwee 来自加利佛尼亚米慎维荷

D#A#yQDJ@D7Mb

I'm noticing something. I'm Samantha McElroy from San Clemente.

eoCCwz+0ld8!N;v;k(~U

有蹊跷啊 我是Samantha McElroy 来自圣克莱门特

erbX0P#W~Z]6huCRn

Ah! Sisters and the sister-in-law. Beautiful. Welcome. All right.

_ATU5R62]-!ML=-X

啊 姐妹和妯娌 很好啊 欢迎 好

4tD~aiRfA2S8pj1~_

Well this is the indestructible Churro Chomper machine.

%KZ^BTN5lJ,.j3sW@

这是坚不可摧的Churro Chomper机器

=ASvCqD!KDIDds4

OK, the four of you will play as a team and wear those boots

eFM!K(rI*KLfmtSi%rOm

好 你们四个是一队 要穿上这靴子

85iKMWY=ZRalj]^9i

which are attached to a churro above one of your teammates, right?

=#-b7o%o0b_v%

它们跟你某位队友的油条绑在一起 好吧

A3L4Yp.E|0

If everyone can eat their churro up to the red line before time runs out, you'll all win a prize.

g1Koj-k3)v0efxnrqT

如果每个人都能在时间截止前把油条吃到红线那里 你们将获得奖品

q0f]d-hcydl

All right, so go get seated. And we'll help you get your boots on.

umZSGT_JJoS

好 去就坐 我们帮你们把靴子穿上

E62&wU,X%dO;8^aG.v

All right. Now, last reminders. OK, no hands.

tSA3e0=XTjwxYCyK(

好 最后提醒一下 好 不能用手

JL_Wg[%31q2

And make sure you talk to each other. OK. OK.

2v5BxiLt|kMsSr

要互相交流 好 好

7]TeAl8dB,,D,oFvq[z

Oh and you have to start from the bottom of your churro and work your way up to get past that red line, all right?

nSsRONk;lL#sDCG-XO

哦 你们得从油条最下面开始吃 一直吃到红线那里 好吧?

fM6SLud|U5v

All right, all right! Woo! Ready? Yes! Set. Eat!

s4^.SzjQU%z3n_J

好 好 喔!准备好了吗?好了 预备 开始吃!

Qdp^~vErZSnA

That's right. Talk to each other. And this is daytime TV? Oh boy. Boy that--

T_5WX4vdn3*8B[vuA

对 互相交流 这真的是日间电视节目?哦天

1O+^uopV5,.FUSxZ

Uh-huh. Talk to each other.

b@~o7#cdk4JPEd

啊哈 多交流啊

97ADu~fzZe-z*sei

I love all of it-- I love all of here. Oh my god.

;.#4@|h41~SE-nM

我喜欢 我太喜欢这一幕了 哦我的天

Y6vFl^kzZU

Geez! That-- I don't think that's allowed on daytime TV.

9(FM&Ew)ns7qs

天哪 我觉得日间电视节目不允许有这样的画面吧

.&@mz@2FeG~.!gYBC&q

That was-- this-- this is so wrong on so many levels.

zcC^2~d97G|6sYs@HunV

真是 太不对劲了

5USkzaWlAVVMeHO-UX2

You're almost there! The one on the end--

T8Kyzs=#QRUU

你就快吃完了 边上的那个

t-~DR3-sXGGkb

OK. Oh boy. Boy, don't you hate when that happens?

=(BdIIX;,6_@VK

好 哦天 天哪 你们是不是很讨厌这种情况?

w]&qSq;Ukqy!&T_

Your churro just goes all crazy. There you go. All right!

P!Z@qnFnmKg5m

油条都疯了 你吃完了 好

HSRu.qV|1|nyX09QxX

Well look, OK. Look. Well, I-- I'm surprised this is daytime TV. OK.

cFYz12VLh~(;oH

听着 好 听着 我很惊讶这竟然是日间节目 好

TG=uD|q~v5[DVng0

Do you understand we don't understand a thing you're saying?

V()W)Ln8rc5QTU

你知道 我们不知道你在说啥

fQUSM2z;6pA!M

Well look at mine! Congratulations! You're getting a 65" TCL Roku TV!

]2tZ[6OBtV#G~zfAY

看我的 恭喜你们 你们将获得65英寸的TCL罗库电视

8y4TzCRF@8muZd

All of you are getting them! All four of you are getting them!

0_mfHYIjH6.;kA

每人一台 四个都有

PHaTgKb*6+=soVGU%

We'll be right back!

;.;WIgkNfh(Q+D

马上回来

X346vo74^2(GY~wyfAe[5cuOoiUie4GpH|NZR^-Vs#lJ
分享到
重点单词
  • woov. 向 ... 求爱,追求,恳求
  • screenn. 屏,幕,银幕,屏风 v. 放映,选拔,掩蔽,遮蔽
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为