October 15th, 1946. In Nuremburg, Germany, former Nazi Air Force Chief Hermann Goering commits suicide behind bars.
1946年10月15日，在德国纽伦堡，前纳粹空军总司令赫尔曼·戈林在狱中自杀.z4zVuJ@8Pd。
Goering takes poison just hours before his scheduled execution as a convicted war criminal for his role during World War II.
戈林因在二战中的所作所为而被判战争罪，在执行前仅几个小时，他服毒自杀rtO#Q)MXe5w@My。
1917. During World War I, a French firing squad outside Paris executes the Dutch dancer Mata Hari convicted of spying for the Germans.
1917年，一战期间，巴黎郊外的一个法国行刑队处决了荷兰舞蹈演员玛塔·哈里，她被判为德国间谍f7mp6WtFyY6。

1964. A changing of the guard at the Kremlin as it's announced that Nikita Khrushchev has been removed as leader of what's then the Soviet Union.
1964年，尼基塔·赫鲁晓夫被宣布解除前苏联领导人职务，克里姆林宫换岗&Uui3X&^tWy7。
Alexei Kosygin becomes the new Soviet Premier while Leonid Brezhnev replaces Khrushchev as Communist Party Chief.
阿列克谢·柯西金成为新一任苏联总理，列昂尼德·勃列日涅夫取代赫鲁晓夫成为最高领导人CDT5]#k;7K4#-IhSNyF。
And 1951. I Love Lucy classic TV sitcom, starring Lucille Ball and Desi Arnaz, premieres on CBS.
1951年，由露西尔·鲍尔和戴斯·阿纳兹主演的经典电视情景喜剧《我爱露西》在CBS首播@XqFKc)mK|d4z。
Today in History, October 15th, Tim Maguire, the Associated Press.
以上是10月15日《历史上的今天》，美联社蒂姆·马奎尔为您播报8rRspX_sG&]XFFc1%-Y。