历史上的今天(9月27日)
日期:2019-05-16 10:43

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
yqyOeGRY@@3oBG2edb_HbHo=haZY

September 27th, 1964. The Warren Commission wraps up its investigation into the assassination of President John·F·Kennedy.
1964年9月27日,华伦委员会结束调查约翰·F·肯尼迪遇刺一案2q-m(zVJJ(L
Its report concludes Lee Harvey Oswald acted alone in killing Kennedy and wounding Texas governor John Connally the previous year.
其报告总结称李·哈维·奥斯瓦尔德刺杀肯尼迪以及在前一年伤害德克萨斯州州长约翰·康纳利时均是单独作案(,_@0;kri@|XAf
But the findings fail to convince many Americans. Doubts and conspiracy theories about the tragic event in Dallas persist to this day.
但是该结果没能信服多数美国人NJdIC@m_2xcn=,ZFCqN。关于达拉斯市这场悲剧事件的疑团和阴谋论持续至今RnI&YpvEJ!ZUtfY
1996. Rise of the Taliban as the hardline religious militia captures Afghanistan's capital Kabul.
1996年,强硬的宗教民兵组织占领阿富汗首都喀布尔,塔利班崛起.uHYYuUv)GaJlqSD[B

4&_I)s#wp0QagFihbc&Z

历史上的今天(9月27日).jpg

+BCdRYN|Vv5f^V

The Taliban installs a repressive Islamic regime, opening the country's door to Osama Bin Laden.
塔利班建立了一个压迫的伊斯兰政权,为奥萨马·本·拉登敞开国门bUVg-^0f0B
In 2001, after the 911 attacks, US-led forces oust the Taliban which lives on as insurgency.
2001年,911袭击后,美国领导的武装力量声讨以叛乱为生的塔利班组织Z.cWEJrlSt
1825. In Britian, engineer Georgy Stephenson drives the first locomotive to haul a passenger train.
1825年,在英国,工程师乔治·斯蒂芬森驾驶第一个火车机车拖动了一列客车&hx4kl-RkUM9]2j
And 1954. Birth of a late night legend as the Tonight Show debuts on NBC.
1954年,《今夜秀》在NBC首播,已故夜间传奇随之诞生t8RU6=v_eo
Steve Allen is the first host followed over the years by Jack Paar, Johnny Carson and Jay Leno.
史蒂夫·阿伦是该节目的首位主持人,其后还有杰克·帕尔、强尼·卡森以及杰·雷诺YH2VS2|taxY
Today in History, September 27th, Ed Donahue, the Associated Press.
以上是9月27日《历史上的今天》,美联社艾德·多纳休为您播报W~Lo=m[D6#

B]]pd~I_&-I+8DLbv)1NA+%!%(^p5#p&@=eJhs6dHTFQy;.IE[A~P
分享到