英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第89期:曲别针
日期:2015-07-28 16:52

(单词翻译:单击)

2n*M)K8CCPI65-jRu~f4@3d@L

听力文本

)L@b(^Du7R.W*Ec

paperclips2rgb.jpg

@arHvyDy&DFb-VORze

Jim had two separate sheets of paper. He wanted to put the two sheets of paper together. He did not want to glue them together. He did not want to use glue. He did not want to staple them together. He did not want to use a staple. What did Jim want to use? He wanted to use a paper clip. He wanted to put the two sheets of paper together with a paper clip. He picked up a paper clip. It was a metal paper clip. It was a silver paper clip. Jim put the silver metal paper clip on both sheets of paper. Now the sheets of paper were together. They were not separate.

3%6AJ*KYw[RnciMoBEw

中文翻译

7D-dIs9]_x*~PY8*

吉姆有两张没连在一起的纸FJ8@9J]RZMxnniI!g(。他想把两张纸连一起mAa0*YOp-AX7+)H#r=。他不想用胶水把它们粘住ii8qrfuQ#VH.。他不想用胶水9ba(3NWiC)yTw+te3#。他不想把它们订一起j%cMC2l330gN&-y。他不想用订书机YIrL*2;0i,JN[f1B。吉姆想用什么?他想用一个纸夹@4tf!aaik!qg@H.u。他想用一个纸夹把这两张纸放一起dW*#mxmv|-7FU5(AbX。他拿起一个纸夹__tAk6+(5CLz(P。它是一个金属纸夹zzbGsgNgF0!!%,9|Wl。它是个银色纸夹~XefonJ5fP4GW。他用银色纸夹夹住两张纸.Vr5_jxvF=^0F。现在两张纸放一起了B.7-5f|HJEG(pTr-x%_。它们再不是分开的了x.+[WEPS2I2W%%.;P=C

~W)UXDlBR5

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载+2KlatXi4S4j-%J)zb

g**z7Yj8HFeD&#-ZuAFD7FJ+pie&|^qVt9,.CL%s^r-CwbtPI
分享到
重点单词
  • separaten. 分开,抽印本 adj. 分开的,各自的,单独的 v
  • gluen. 胶,胶水,胶粘物 vt. 粘贴,紧附于
  • clipn. 夹子,钳,回形针,弹夹 n. 修剪,(羊毛的)剪下