位置:首页 > 影视英语 > 影视音乐 > 正文
影视音乐:《暮光之城》原声插曲Supermassive Black Hole
日期:2010-05-14 18:48

(单词翻译:单击)


英文歌词

爱德华的速度~,爱丽丝发球的姿势~,贾斯帕的玩转棒球~,连卡莱尔那么优雅的人也那么帅气!!

Black Holes and Revelations被大家熟知的就是作为暮色里的那个棒球的背景音乐。

Supermassive black hole

Oh baby dont you know I suffer?

Oh baby can you hear me moan?

You caught me under false pretences

How long before you let me go?

You set my soul alight

You set my soul alight

(You set my soul alight)

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

I thought I was a fool for no-one

Oh baby I m a fool for you

You re the queen of the superficial

And how long before you tell the truth

You set my soul alight

You set my soul alight

(You set my soul alight)

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)
  
Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)
  
Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

词汇解释

1.supermassive adj. [天]特大质量的

2.moan n. 呻吟声,悲叹声,抱怨声 v. 抱怨,呻吟 vi. 呻吟

What is he moaning about?
他在发什么牢骚?

3.pretence[pri'tens] n. 假装,自命,无事实根据的要求=pretense(英)

The boy didn't take the exam under the pretence of sickness.
那个男孩藉口生病没有参加考试。

4.alight vi. 落下,走下,<古>偶然发现 adj. 燃烧的,点亮的

The firewood was so wet that we couldn't get it alight.
木柴太湿,点不着。

5.melt[melt] vi. 融化,熔化,消散 vt. 使融化,使熔化,使消散 n. 熔解,融化,熔化物

These chocolates really melt in your mouth.
这些巧克力真正是入口即化。

6.suck vt. 啜,吸入,吸收 vi. 吸,吸收,奉承,<俚>烂,令人讨厌 n. 吸吮,吸力

Don't suck your thumb; it's so dirty.
别舔手指头,太脏了。

中文歌词

空虚无底的黑洞

宝贝你是否知道我的遭遇?

宝贝你能听到我的呻吟声吗?

你在我错误的虚假下抓住了我

要多久你才会让我走?

你让我灵魂出窍

你让我灵魂出窍

你让我灵魂出窍

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

你让我灵魂出窍

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

我想 我是个不知道该为什么而活的傻子

哦 宝贝 我是个爱你的傻瓜

你是至高无上的皇后

还有多久你能告诉我真相

你让我灵魂出窍

你让我灵魂出窍

你让我灵魂出窍

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

你让我灵魂出窍

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

一望无底的黑洞

空虚无底的黑洞

一望无底的黑洞

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

冰川在那死沉的夜晚融化着

那些群星都被吸进那个质量巨大的黑洞

一望无底的黑洞

空虚无底的黑洞

一望无底的黑洞

歌曲简介

演唱者 muse

缪斯(Muse)是一支英国摇滚乐乐队,这支乐队于1994年在英国德文郡的Teignmouth镇创立。乐风muse 乐队融合了独立摇滚、前卫摇滚、重金属音乐、古典音乐与电音。

该歌曲选自专辑名:《Black Holes and Revelations》
  
发行时间:2006年7月11日
  
发行公司:Warner Bros / Wea
  
音乐风格:Alternative Pop/ Rock
  
新专辑《Black Holes and Revelations》是MUSE筹备了两年的精品,

首支单曲''Supermassive Black Hole''一上市,就得到了广大歌迷的的认可,登上了本周英国UK单曲榜第4位。
  
Black Holes and Revelations被大家熟知的就是作为暮色里的那个棒球的背景音乐。
  
"Supermassive Black Hole"是另类摇滚乐队Muse在06年推出的一支单曲,在当年的英国单曲榜上排名第四。这首歌曲同时也作为热门青春影片《暮光之城》Twilight中库伦一家在雷雨天中打棒球时所配的曲子。很酷!

分享到
重点单词
  • musevi. 沉思,冥想 vt. 沉思默想 n. 沉思,(希腊
  • alternativeadj. 两者择一的; 供选择的; 非主流的 n. 替换
  • superficialadj. 表面的,肤浅的
  • alightvi. 落下,走下,偶然发现 adj. 燃烧的,点亮的
  • moann. 呻吟声,悲叹声,抱怨声 v. 抱怨,呻吟 vi.
  • meltvi. 融化,熔化,消散 vt. 使融化,使熔化,使消散
  • thumbn. 拇指 v. 翻阅,示意要求搭车
  • pretensen. 借口,虚假,伪装