位置:首页 > 影视英语 > 影视音乐 > 正文
影视音乐:《罗密欧与茱丽叶》插曲You and Me Song
日期:2009-06-08 11:44

(单词翻译:单击)

歌曲欣赏

【歌曲欣赏】

The Wannadies是一个瑞典乐队,这首歌也作为莱昂纳多·迪卡普里奥所主演的《罗密欧与茱丽叶后现代激情篇》当中的插曲。

英文歌词

【英文歌词】

Artist:The Wannadies
Song:You and Me Song

Always when we fight
I try to make you laugh
Till everything's forgotten
I know you hate that

ba da da ba ba ba ba

Always when we fight
I kiss you once or twice
And everything's forgotten

I know you hate that
I love you Sunday song
The week's not yet begun
And everything is quiet
And it's always...

You and me always, and forever
You and me always, and forever
ba ba ba ba da ba, it was always
You and me always..


You tell me I'm a real man
and try to look impressed
Not very convincing
But you know I love it
Now we watch TV
Til we fall asleep
Not very exciting
But it's you and...

Me and we'll always be together
You and me always, and forever
ba ba ba ba da ba, it was always...
You and me always, and forever
You and me always, and forever
ba ba ba ba da ba, it was always...
You and me always, and forever
You and me always, and forever
ba ba ba ba da ba ba....
ba ra ra

歌手简介

【歌手简介】

The wannadies 是一个瑞典乐队,不同于这两年很火的 young sound of sweden 的系列乐队,这只乐队开始的比较早,他们算是 swedish pop 的重要乐队之一吧. 乐队于1988年成立于瑞典的Skelleftea, 乐队成员是在一个叫 Musikfabriken (music factory的意思)的音乐俱乐部里互相认识的. 当时该俱乐部里经常有来自世界各地的著名乐队演出, the cult , the cure , joy division , Sex pistols, Kraftwerk.等等. 而乐队成员们是在一次观看 sister of mercy 的演出时,在pogo中粗略的讨论了关于组建乐队的想法. 不久后在当地的一次音乐节上,乐队成员第一次上台完成了一次玩票性质的演出,并且给乐队起名 the wannadies。

1990年他们发表了第一张正式专集 " the wannadies" , 接下来的一年中,乐队的消息开始出现在北欧各国的音乐电视节目上。 94年夏天在新的制作人的帮助下,乐队将原本要做为 b-sides 的许多歌曲录制完成并在秋天的时候发行了该专集 be a girl 。 这一次乐队引起了更多的注意,95年夏天,英国厂牌 Indolent 和乐队签约,由于频繁的和英国方面合作,最终导致乐队和 snap records 破裂,直到1997年才有了足够的精力和时间从官司里脱身出来完成新专集的录制,发行了bagsy me ,随后英国方面又帮乐队发行了大量的tracks,一直拖到1999年乐队才发行了真正意义上的新专集 yeah , 但是这张专集让许多人认为是乐队改变原来风格所做的尝试,并没有得到太多好评。直到2002年乐队放行了这张 before and after 才被认为是 the wannadies 式的indie rock 的回归。  

分享到
重点单词
  • indolentadj. 懒惰的,慢性的
  • tracksn. 轨道(track的复数);磁道;轮胎
  • cultn. 宗教膜拜仪式,异教,狂热崇拜,个人崇拜
  • mercyn. 怜悯,宽恕,仁慈,恩惠 adj. 仁慈的,宽