位置:首页 > 影视英语 > 影视音乐 > 正文
影视音乐:《舞出你人生》Can't help but wait
日期:2009-06-05 12:06

(单词翻译:单击)

歌曲欣赏

【歌曲欣赏】

当泪水滑过你脸颊的时候,但是那时我又能做什么呢?我却只能装模作样……

英文歌词

【英文歌词】

I can't help but wait
Ohh uh
Can't help but wait

I see you, you with him
He ain't right but you don't trip
You stand by while he lies
then turn right round and forgive

I can't take to see your face
With those tears runnin down your cheeks
But what can I do
I gotta stay true
Cause deep down I'm still a G

And I don't want to come between you and your man
Even though I know I treat you better than he can

Girl I can't help but wait
Till you get back with him it don't change
Can't help but wait
Till you see that with me it ain't the same
Can't help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can't help but wait

It aint fresh to just let him call the shots
You're a queen you should be
Gettin all that someone's got
You should be rockin the latest in purses
bracelets and watches
You're worth much more than that occasional
"I love you, I'm thinking of you"

And I don't wanna come between you and your man no
Even though I know I treat you better than he can

Girl I can't help but wait
Till you get back with him it don't change
Can't help but wait
Till you see that with me it ain't the same
Can't help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can't help but wait

Get it together
You can do better
See is believin
And I see what you need so
I'm going to play my position
Let you catch what you've been missing
I'm calling out

Girl cuz I can't help but wait
Till you get back with him it don't change
Can't help but wait
Till you see that with me it ain't the same
Can't help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can't help but wait

Till you get back with him
It don't change
Can't help but wait
Till you see that with me it ain't the same
Can't help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can't help but wait

Can't help but wait
I can't help but wait
Ohohoh
Can't help wait
No oh no oh no oh

剧情简介

【剧情简介】

电影《舞出我人生》在2006年以一千万小成本制作,赚得一亿美元的亮眼票房,纵使评价烂到一面倒,不过热情的音乐与时下最流行的街舞,依旧让《舞出我人生》炫风席卷大街小巷。眼看有这么大的回响,负责发行的试金石公司也随即宣布《舞出我人生》第二集的筹拍计划。只不过第二集确定开拍,故事剧情却不是延续第一集的情节,包括导演与男女主角全部大换班,原男主角 Channing Tatum 则由Robert Hoffman 所取代,唯一没有改变的,就是故事发生的地点依然是马里兰艺术学校。《舞出我人生》的剧情是叙述由 Robert Hoffman 所饰演的街舞高手 Patrick Collins,不甘受限于窠旧的练舞模式,在得知一个名叫“The Streets”的地下街舞竞赛后,决定离开现有的环境朝舞林高手之路迈进。

分享到