位置:首页 > 影视英语 > 影视音乐 > 正文
影视音乐:《他没那么喜欢你》 Love Save The Empty
日期:2009-06-03 12:40

(单词翻译:单击)

歌曲欣赏

【歌曲欣赏】

本片根据畅销书改编而成。詹妮弗·康纳利在片中扮演一位对自己的婚姻感到非常厌倦的已婚妇女,布莱德利·库珀扮演她的丈夫,同时与另外一个女人纠缠不清。几个人的故事交错重迭,让人感叹人类行为的虚伪性:你真的了解你的男人吗?也许他满口甜言蜜语,但其实他并没有那么喜欢你!也许他和你约会,也打电话跟你聊天,但其实他并没有那么喜欢你!一个对自己的家庭和婚姻感到厌倦的妇女,丈夫不忠;一个因从来不能思考到底TA对这段关系期待什么而求助于心理专栏的女人;一个对约会困惑醉心于技术的女人;一个迷恋上另一个男人而颇有心计的女人,加上三个牵扯其中的男人,共同上演一个个情感瞬间。你永远不知道,男人在你背后是什么样子。

英文歌词

【英文歌词】

Artist:Erin McCarley
Song:Love Save The Empty

Little girls don't know how to be sweet girls.
Mama didn't teach me.
Little boys don't know how to treat little girls.
Daddy didn't show me.

Face down, on top of your bed.
Oh why did I give it up to you?
Is this how I shoot myself up high,
Just high enough to get through?

Again, the false affection.
Again, we break down inside.
Love save the empty.
Love save the empty, and save me.

Sad boy, you stare up at the sky
When no one's looking back at you.
You wear your every last disguise;
You're flying, then you fall through.

Again, the false attention.
Again, you're breaking inside.
Love save the empty.
Love save the empty, save me.
Love save the empty.
Love save the empty.

Stars feel like knives,
They tell us why we're fighting.
Storm, wait outside.
Oh, love, hold us together.

Love, save the empty.
Love, save the empty.
Love, save the empty.
Love, save the empty, and save me.
And save me.

剧情简介

【剧情简介】

在巴尔的莫,有这样一群女性,她们的年龄处于20-30之间。正是青春年少,女人最娇艳欲滴的时代。她们都是各自领域中的成功者,意欲大胆而努力地掌控自己的生活。同时女人之间千丝万缕的联系也不可少,一但谁出现问题就会跟好姐妹们倾诉衷肠,而一群好姐们自然是倾囊相助出谋划策,但问题是她们所有的人都有着这样那样的情感问题,一群女人都解决不了问题,这是怎么回事呢?

金妮弗·古德温饰演Gigi刚刚遭遇爱情,她备受“恋爱焦虑症”的折磨,她期待着心爱的男人能够给她电话,但可惜电话一直没有响起。也许你会建议她主动打给男人,但她又认为即使你很喜欢那个男人你也不能表现得太主动;詹妮弗·安妮斯顿饰演的Beth与男友已经爱情长跑多年,无疑她希望能够赶快把自己嫁出去,但谁知男友却认为维持现状未尝不可。斯嘉丽·约翰逊Anna爱上和自己相好多年的好友Ben(布莱德利·库珀 饰),但他们的关系也就仅限于玩暧昧,更重要的是,Ben是詹妮弗·康纳利所饰演Janine的丈夫,只不过两人之间早就已经没有了当初的激情。而德鲁·芭比摩尔饰演的Mary在网上找到了她的新潮爱情,但对于现实中这位心上人到底是谁却毫无头绪。于是大家都一头雾水一边爱着,其实对于女人来说,男人的心也不好懂。

【精彩剧照】

分享到
重点单词
  • affectionn. 慈爱,喜爱,感情,影响
  • starev. 凝视,盯着看 n. 凝视 v. 显眼,(毛发
  • disguisen. 假面目,伪装物,假装 vt. 假装,假扮,掩饰