(单词翻译:单击)
托福词汇中的“神奇火山”
volcano (火山) 的名字来自罗马神话中的火神 Vulcan,而与火山有关的很多单词,都是托福考试中的重点词汇。
火山(volcano) 是地壳 (crust) 断裂 (rupture) 导致的,而地壳(crust) 则是地球固体地表构造的最外层 (outer layer),它里边是地幔 (mantle)。
注意哦,crust 除了表示“地壳”,通常情况下表示“面包皮”:the tough outer part of a loaf of bread,也就是面包、糕饼等食物外面的酥皮。
火山内部有很多的 magma (岩浆),注意哦,magma 是喷发之前的岩浆,它位于magma chamber (岩浆室)中。等 magma 从火山口 (crater) 喷发 (spew) 出来,就变成了lava,所以 lava 是喷发出来的岩浆。同时,lava 还表示冷却之后的岩浆岩。当然,一起从火山口 (crater) 中喷出来的,还有火山灰 (volcanic ash)。于是,整个火山旁边的区域,都被火山灰云(cloud of volcanic ash) 覆盖。
注意哦,其实crater 是很多“坑”的统称,所以它除了表示“火山口”,还能表示“炮弹坑”,以及“陨石坑”,如果它和 impact 搭配,就会组成短语:impact crater (撞击坑)。
通常情况下,火山旁边会有间歇泉(geyser),它总是间歇性的 (intermittent)进行喷发。
火山和间歇泉 (geyser) 的“喷发”可以用 spew 来描述,同时也可以用erupt,emit,以及 eject 代替.
例如:
The volcano spewed out more scorching volcanic ashes, gases and rocks. 火山喷出更多的灼热的火山灰,气体和岩块。
The volcano erupted in 1980, devastating a large area of Washington state. 那座火山在1980年喷发,摧毁了华盛顿州的大片地区。
Sulphur gases were emitted by the volcano. 硫磺气体由火山喷发而出。
世界上有最著名的活火山 (active volcano) 之一,是曾经摧毁了古罗马帝国庞贝古城 (Pompeii) 的维苏威火山(Mount Vesuvius)。而庞贝古城位于现在意大利南部第一大城市那不勒斯(Naples)旁边。