(单词翻译:单击)
听歌学英语点歌台
点播:不瘦20斤不改名字
歌名:Sweet Venom
组合:ENHYPEN
歌名:甜蜜毒药
Yeah
Uh huh
Hey
I see your face you're up
to something
我能察觉你表情里暗含的动机
You make me nervous with
your love games
在这爱情游戏中 你总是令我很紧张
Drunk on your poison in my
blood veins
名为你的毒药流淌在我的血液中
I'll never be the same
我会一改曾经的模样
Now I'm spinning in my room
现在我坐在房间里 觉得头晕眼花
Feeling kinda strange
还有点奇怪
Wishing I could get another
taste of your
我多希望有机会再品尝一番
那名为你的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Yeah all I need is your poison
我只需要名为你的毒药
Paralyzed paradise on my tongue
那令我舌头麻木的美好
So alive I could die gimme some
我生机无限 为你舍弃
生命也没关系 不妨来些
Sweet
甜蜜美味的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Sweet
甜蜜美味的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Sweet
甜蜜美味的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Woah
My heart is broken in my
ripped clothes
我破旧不堪的衣服下的那
颗心也早已破碎
My hands are shaking
when you let go
当你选择放手时 我无法
停止颤抖的双手
And if it kills me I still want ya
尽管这让我痛苦无比
但我仍然渴望你
It's torture
虽然会觉得煎熬
Your touch is chemical
但你的轻抚却令我流连忘返
Now I'm spinning in my room
现在我坐在房间里 觉得头晕眼花
Feeling kinda strange
还有点奇怪
Wishing I could get another
taste of your
我多希望有机会再品尝一番
那名为你的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Yeah all I need is your poison
我只需要名为你的毒药
Paralyzed paradise on my tongue
那令我舌头麻木的美好
So alive I could die gimme some
我生机无限 为你舍弃
生命也没关系 不妨来些
Sweet
甜蜜美味的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
I would give up heaven if I had to
放弃前往天堂的机会又怎样 只要我
Just to get another taste of your
还有机会再品尝一番 那名为你的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Yeah all I need is your poison
我只需要名为你的毒药
Paralyzed paradise on my tongue
那令我舌头麻木的美好
So alive I could die gimme some
我生机无限 为你舍弃
生命也没关系 不妨来些
Sweet
甜蜜美味的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Sweet
甜蜜美味的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Sweet
甜蜜美味的
Sweet venom
甜蜜美味的毒药
Sweet
甜蜜美味的
Venom
毒药
歌词:Paralyzed paradise on my tongue
那令我舌头麻木的美好
paralyze.v.
麻痹;使瘫痪或麻痹;使惊愕;吓得发呆
The water line ruptured and paralyzed
the city's water supply system.
水管破裂，使城市供水系统瘫痪。
All the opinions and analysis will paralyze
anyone who is not up to the task.
所有的意见和分析都会使任何不能胜任
这项任务的人感到不知所措。
The electricity failure paralyzed the train service.
电力中断使得列车无法运行。
paradise
天堂;天国;乐土
They lived in an earthly paradise.
他们生活在人间天堂。
Very few people have the money to take advantage
of this consumer paradise.
没多少人有钱享受这个购物天堂。
tongue
舌头;说话方式;语言
It's very rude to stick your tongue out at people.
向别人吐舌头是非常不礼貌的。
He has a sharp tongue.
他说话尖酸刻薄。
I'll thank you to keep a civil tongue in your head.
请你说话讲究礼貌。
None of the tribes speak the same tongue.
这些部落所说的语言都不相同。
I tried speaking to her in her native tongue.
我试着用她的本族语和她说话。
It's not a name that exactly trips off the tongue, is it?
这个名字叫起来拗口，是不是？
bite your tongue
隐忍不言
I didn't believe her explanation but I bit my tongue.
我不相信她的解释，但我忍着没有说出来。
loosen sb's tongue
使无拘束地说话;使自由自在地说
A bottle of wine had loosened Harry's tongue.
一瓶酒下肚，哈里的话匣子便打开了
主持人微信公众号:多语言易学堂
Linda私微:18782003531
