(单词翻译:单击)
听歌学英语点歌台
点播:Little Fat Fat
歌曲:Jump Then Fall
歌手:Taylor Swift
歌名:奋不顾身爱一次
I like the way you sound in the morning
我喜欢你早上的声音
Were on the phone and without a warning
没有任何征兆 我们通了电话
I realize your laugh is the best sound
I have ever heard
我意识到你的笑声是我听过最美好的声音
I like the way I cant keep my focus
我喜欢我为了你不能集中精神的感觉
I watch you talk, you didnt notice
我看着你说话的样子 而你没有注意到
I hear the words but all I can think is
我听见了你说的话 但我脑海里都在想
We should be together
我们应该在一起
Every time you smile, I smile
每次你微笑,我就微笑
And every time you shine,
每次你闪烁出光芒
I'll shine for you.
我也会为你而闪烁
Whoa ~ Im feeling you baby
我为你心动 宝贝
Dont be afraid to
不要害怕
Jump then fall
坠入爱河
Jump then fall
跳下来
Into me
与我相爱
Baby I’m never gonna leave you
我会在这里 永远不会离开你
Say that you want to be with me too
说你也想和我在一起
Cause I'ma stay through it all so
就算这是我们的错误 我们依然会
Jump then fall
堕入爱河
I like the way your hair falls
in your face
我喜欢你的头发挡住脸的样子
You got the keys to me
你总是有办法打开我的心门
I love each freckle on your face
我喜欢你脸上的每个小雀斑
I've never been so wrapped up
我从来没有如此认真
Honey I like the way you are everything
I ever wanted
亲爱的 我喜欢你存在的方式
I had time to think it over
我认真考虑过这件事
And all I can say is come closer
我只想说——再靠近一点吧
Take a deep breath and jump then
fall into me
深呼吸 跳下来跟我相爱吧
Cause every time you smile, I smile
每次你微笑 我就微笑
And every time you shine,
每次你闪烁出光芒
I'll shine for you.
我也会为你而闪烁
Whoa I'm feeling you baby
我为你心动 宝贝
Don't be afraid to
不要害怕
Jump then fall
坠入爱河
Jump then fall
跳下来
Into me
与我相爱
Baby I’m never gonna leave you
我会在这里 永远不会离开你
Say that you want to be with me too
说你也想和我在一起
Cause I’m gonna stay through it all
so jump then fall.
就算这是我们的错误
我们依然会堕入爱河
The bottoms gonna drop out from
under our feet
我们脚下的土地正在崩裂
I'll catch you
我会抓住你
I'll catch you
我会抓住你
And people say things that bring you
to your knees
人们说着那些想击垮你的话
I'll catch you
但我会依然抓紧你
The time is gonna come when you're
so mad you could cry
你很生气的时候 可以大声喊出来
But I'll hold you through the night
until you smile
我会整晚抱着你 直到你重新露出笑容
Whoa I need you baby
我需要你 宝贝
Don't be afraid
请不要害怕
Please jump then fall
跳下来 坠入爱河吧
Jump then fall
跳下来 坠入爱河吧
Into me
和我一起
Baby I’m never gonna leave you
我会在这里 永远不会离开你
Say that you want to be with me too
说你也想和我在一起
Cause I’m gonna stay through it all
so jump then fall.
就算这是我们的错误 我们依然会堕入爱河
Jump then fall Baby
坠入爱河 宝贝
Jump then fall
坠入爱河
Into me Into me every time you smile,
和我一起 每次你微笑
I smile And every time you shine,
我也会微笑 每次你闪烁出光芒
I shine and every time youre here
我会随着你闪烁 每当你在我身边宝贝
我会告诉你 我会告诉你你可以
Baby I'll show you I'll show you, you can
我会随着你闪烁 每当你在我身边宝贝
我会告诉你 我会告诉你你可以
Jump then fall
跳下来 和我坠入爱河
Jump then fall
坠入爱河
Jump then fall
坠入爱河
Into me
和我一起
Into me
和我一起
jump
突升;猛涨;激增
Prices jumped by 60% last year.
去年,物价暴涨60%。
Sales jumped from $2.7 billion to $3.5 billion.
销售额从27亿元猛增到35亿元。
突然改变;突然转换话题、题目
I couldn't follow the talk because he
kept jumping about from one topic to another.
我听不明白他的讲话,他老是转换话题。
The story then jumps from her childhood
in New York to her first visit to London.
故事接着从她在纽约的童年一下子
转到她第一次去伦敦访问。
突然袭击某人;猛地扑向某人
The thieves jumped him in a dark alleyway.
一伙盗贼在一条漆黑的小巷里突然扑向他。
jump in
打断谈话
Before she could reply Peter jumped
in with an objection.
她还没来得及回答,彼得就
迫不及待地表示反对。
jump out at sb
极易引起某人的注意
leap out at
The mistake in the figures jumped out at me.
我一眼就看出数字上有错误。
then 那时;届时
Life was harder then because neither of us had a job.
那时生活比较艰苦,因为我俩都没有工作。
(every) now and again/then
有时;偶尔;时常
Every now and again she checked to
see if he was still asleep.
她隔一会儿就看看他是否还在睡觉。
My father has a collection of magazines
to which I return every now and then.
我父亲收藏杂志,我偶尔会翻阅一下。
主持人微信公众号:多语言易学堂
Linda私微:18782003531
