听歌学英语:谁说的Who Says
日期:2023-03-15 10:01

(单词翻译:单击)

听歌学英语点歌台

点播:latesleeper&early riser

歌曲:Who Says

歌手:Selena Gomez

歌名:谁说的


I wouldn't wanna be anybody else, hey.

我才不要做其他任何人呢

You made me insecure.

你让我没安全感

Told me I wasn't good enough.

你告诉我我不够好

But who are you to judge.

可是你有什么资格批评我呢

When you're a diamond in the rough.

你是未经打磨的钻石

I'm sure you got some things.

我知道你一定有才华的

You’d like to change about yourself.

你会想改变自己

But when it comes to me.

不过如果你问我

I wouldn't wanna be anybody else.

我不想做除了自己的任何人

Nananana, nananana

I'm no beauty queen.

I'm just beautiful me.

我不是美丽女皇 我只是美丽的我

Nananana, nananana

You got every right to a beautiful life.

你完全有权力去活得漂亮

Come on!

Who says!

谁说

Who says you're not perfect?

谁说你不完美

Who says you're not worth it?

谁说你不值得

Who says you're the only one

that's hurting?

谁说只有你在伤心

Trust me that's the price of beauty.

相信我 这就是美丽的代价

Who says you're not pretty?

谁说你不漂亮

Who says you're not beautiful?

谁说你不美丽

Who says?

谁说

It's such a funny thing.

这真的很有趣

How nothing's funny when it's you.

当主角是你一切都如此无趣

You tell them what you mean.

你告诉他们你是什麼意思

But they keep whiting out the truth.

不过他们一直隐瞒真相

It's like a work of art.

就像一件艺术品

That never gets to see the light.

永远无法面世

Keep you beneath the stars.

让你一直在星辰下

Won’t let you touch the sky.

不让你触碰天空

Nananana, nananana

I'm no beauty queen.

I'm just beautiful me.

我不是美丽女皇 我只是美丽的我

Nananana, nananana

You got every right to a beautiful life.

你拥有每个权利 去活得漂亮

Come on!

Who says?

谁说

Who says you're not perfect?

谁说你不完美

who says you're not worth it?

谁说你不值得

Who says you're the only one that's hurting?

谁说只有你在伤心

Trust me that's the price of beauty.

相信我 这就是美丽的代价

Who says you're not pretty?

who says you're not beautiful.

谁说你不漂亮 谁说你不美丽

Who says!

谁说

Who says you're not star potential,

谁说你没有巨星潜质

who says you're not presidential.

谁说你没有当总统的潜能

Who says you can't be in movies,

listen to me, listen to me.

谁说你不能拍电影 听我说 听我说

Who says you don't pass the test,

谁说你不会及格

who says you can't be the best,

who said, who said.

谁说你不能做最好的 谁说过 谁说过

Would you tell me who said that, yeah.

你会告诉我谁说过吗

Who said?

谁说

Who says!

谁说

Who says you're not perfect?

谁说你不完美

Who says you're not worth it?

谁说你不值得

Who says you're the only one

that's hurting?

谁说只有你在伤心

Trust me that's the price of beauty.

相信我这就是美丽的代价

Who says you're not pretty,

who says you're not beautiful.

谁说你不漂亮 谁说你不美丽

Who says!

谁说

Who says you're not perfect,

谁说你不完美

who says you're not worth it,

谁说你不值得

who says you're the only one that's hurting.

谁说只有你在伤心

Trust me that's the price of beauty.

相信我这就是美丽的代价

Who says you're not pretty,

who says you're not beautiful.

谁说你不漂亮 谁说你不美丽

Who says!

谁说

5.png

歌词:

who says you're not presidential.

谁说你没有当总统的潜能

Who says you don't pass the test

谁说你不会及格


presidential [?prez??den?l] adj.

总统的;与总统有关的

He's leading in the presidential race

他在总统竞选中领先。

He is a sure bet for the presidential

nominations.

他是总统候选人提名的铁定人选。

a sure bet肯定的赌注;稳操胜券;

The presidential contest is nip and tuck.

总统竞选势均力敌。

nip and tuck棋逢对手;势均力敌

nip掐;tuck塞入

nomination提名;任命;


test.n/v测试

The long climb tested our fitness

and stamina.

这次长途攀登考验了我们的体能和耐力。

stamina.n. 耐力;持久力

put sb/sth to the test

使受考验/使受检验

His theories have never really been

put to the test.

他的理论从未真正经受过检验。

tried and tested/trusted

经过考验的;可靠的;可信赖的

a tried and tested method for solving

the problem

解决这个问题的可靠办法


They keep whiting out the truth.

不过他们一直隐瞒真相

white.白色

call white black

颠倒黑白

It is no news to us that some western

media sometimes call white black.

我们以前知道个别西方媒体有时

会把白的说成黑的。

有些西方媒体把白的说成黑的,

这已经不是什么新闻了。

white elephant

昂贵而无用之物

The new office block has become an

expensive white elephant.

这座新办公大楼成了昂贵的摆设。


主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531

分享到