学英语环游世界 第74期(MP3+文本):警察局报案 | 你可以不需要原谅他
日期:2019-02-22 18:10

(单词翻译:单击)

出国旅游最怕遇到扒手和东西不见了!但是,如果不幸遇到,要怎么用英文向人求助呢? 到警察局要怎么样报案呢?
通常在国外遗失物品时,要到警察局申报遗失。失窃证明表单大致如以下,切记必须马上 前往警察局报案,以掌握事发当时的细节。
如果遗失的是护照,先到警察局办理失窃证明(Report of Theft)或是遗失证明(Report of Loss),这样就不用担心有人冒用身份。之后,再凭证明文件至本国驻外大使馆或 代表处补办护照。如果出发前已准备好护照影本,就可以省去多项手续。
遗失旅行支票的情况下,如果有购票证明或支票号码,到银行时将可直接申请补发,甚至只需要一通电话即可完成手续,并在短时间内取 得补发的支票。所以大家出游时,旅行支票的 购票证明最好与正本分开存放,并记下支票号码。万一不幸遇到意外状况,便能将不便减到 最低喔!
Someone grabbed my bag and ran away! 有个人抓了我的包包就跑了!
Where did this happen? 请问在哪里发生的?
When did you realize it was lost? 您是什么时候发现东西不见的?
How much money were you carrying? 您当时身上有多少钱?
I had $300 in cash, three credit cards, and several traveler's checks.
g300美元现金、三张信用卡和几张旅行支


今日格言:
You don't have to forgive him, but we shouldn't forget him.
你可以不需要原谅他,但不应该遗忘他。

[Coco |寻梦环游记(2017)]
来源:华特迪士尼

1



公众微信账号:贵旅特(guilvte)

分享到