今日翻译

此栏目采用互动的形式，在可可论坛的"中译英"板块中发布相应的帖子，供大家讨论。大家可以把自己翻译的句子发到帖子上，还可以把同类相应的问题一起发上来，希望大家畅所欲言一起提高翻译水平。

大家回复帖子后会看到准确的答案！和点评。

论坛讨论链接: 今日翻译(2009.3.24)

今日翻译:

众所周知，中国的自然资源十分丰富，这使得中国具备良好的自然条件发展工农业。

翻译要点:

(1)众所周知:

(2)把...置于有利位置:

典型错误

典型错误:

Everybody knows China is very rich in natural rescource;this gives China good conditions to develop her industry and agriculture.