小编寄语：

我们的节目已经陪大家度过了将近半年的时间了，新的一个学期已经开始，翻译考试正在临近，考MTI的童鞋们也在抓紧时间准备考试，不知道大家是否在一直坚持着我们的节目。学习翻译的人都知道，翻译需要的就是一个坚持不懈、永不放弃的精神。希望我们的节目能够继续陪伴大家，能够帮助大家。如果您对于本档节目有什么意见或者建议，欢迎到小编的新浪微博留言，搜索本档节目名字（翻译词汇日积月累）就能找到我了。

汉英词汇

免费义务教育free compulsory education

中等职业教育secondary vocational education

教育乱收费 unauthorized collection of fees by educational institutions/arbitrary educational charges

学杂费 miscellaneous fees

借读生 transient student

开笔礼 first writing ceremony

教育公平 equal access to education

体罚 corporal punishment

加强科技支撑 increase input for science and technology

人才战略 human resources strategy

人才教育 professional education

人才培养 staff development

人才之家 Home for Talent

人才选拔 personnel selection

人才培训 personnel training

英汉词汇

acknowledge the issue of the writ 确认令状的发出

acting prosecutor 代理检察员

action for infringement of patent 专利侵权诉讼

aggravated assault 重伤害

aggravating circumstances 从重处罚情节

musical festival 音乐节

music TV（MTV） 音乐电视

op art 光效应艺术；视幻艺术

operatic music 歌剧音乐

mystery story 怪诞小说

media event 重大新闻事件

media gate 媒体丑闻

media individual 新闻人物

media polling （为预测大选结果而举行的）媒体民意测验

media competition 传媒大战

缩略语

中国海监CMS（China Marine Surveillance）

二维码QR（quick response） code

工业标准规格ISS（Industry Standard Specification）

转基因生物GMO（Genetically Modified Organism）

北大西洋公约组织NATO（North Atlantic Treaty Organization）

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。