小编寄语：

可可英语YY官方学院的翻译区是一个翻译学习爱好者交流的地方，欢迎大家每晚前来一起练习，讨论翻译。频道YY号：30966833.你没看错，这个是频道的新ID。没有用过YY的网友们，快问问你身边用过的人怎么操作吧！~

汉英词汇

储备基金 reserve fund

后备工业 supporting industry

后续投资 follow-up investment

互惠互利 reciprocity and mutual benefit

激励约束制度 a system of incentives and disincentives

电话订票系统 telephone booking system

高速铁路专线网 high speed rail network

动车 bullet train

洲际铁路 transcontinental railroad

洲际高速公路系统 interstate highway system

国内游 inbound tourism

国外旅游 overseas travel

国土资源管理 land and resources administration

过山车 roller coaster

固定电话运营商 fixed-line telecom carrier

英汉词汇

customs barrier/tariff wall 关税壁垒

international settlement 国际清算

tariff quota 关税配额

joint-stock company 股份公司

shareholding cooperative system 股份合作制

euthanasia/mercy killing 安乐死

consolation prize 安慰奖

keypad 按键

keypad tone 按键音

Prince Charming 白马王子

bungee jumping 蹦极

groomsman 伴郎

bridesmaid 伴娘

shareholding system/joint-stock system 股份制

industrial stagnation 工业停滞

purchasing power 购买力

缩略语

空气质量指数AQI（Air Quality Index）

中小型企业SME（Small and Medium—size Enterprise（s））

到岸价格CIF（Cost Insurance and Freight）

哈佛大学商学院HBS（Harvard Business School）

政府间气候变化专门委员会IPCC（Intergovernmental Panel On Climate Change）

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。