汉英词汇

国际社会 international community

国际舞台 international arena

国际政治经济新秩序 new international political and economic oder

国家主权 national sovereignty

国事访问 state visit

地方债全面审计 nationwide auditing of local government liabilities

过于激进的发展项目 overambitious development projects

为他人谋取利益 seek profits for others

利用职务便利 take advantage of one's position

受旱区域droughts plaguing parts

枯竭河流dried-up rivers

灌溉农田irrigate croplands

运水车water tanker

气象部门meteorological department

和谐共赢 all-win harmony

学风 style of study

学海无涯 boundless sea of learning

学会评定委员会 academic degrees evaluation committee

学科带头人 academic leader

学历、学位互认 mutual recognition of academic credentials and degrees

英汉词汇

command line 命令行

command module 指令舱

control unit 控制器

cyber citizen/netizen 网民

cyber city 网络城市

registered capital 注册资本

registration of establishment 开办登记

registration of property right 产权登记

rules-of-thumb techniques 经验法

sales proceeds 销售收益

culture of tolerance 宽容的文化

culture-oriented travel 文化旅游

culture trait 文化特质

dialogue among civilizations 文明间的对话

dinner etiquette 餐桌礼仪

缩略语

美联社AP（Associated Press）

世界知识产权组织WIPO（World Intellectual Property Organization）

英国动物保护协SPCA（Society for the Prevention of Cruelty to Animals）

微软MS（Microsoft）

澳大利亚广播公司ABC（Australian Broadcasting Corporation）

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。