高中英语作文大赛 第76期:Robbing a Red Envelope
日期:2016-02-02 13:21

(单词翻译:单击)

In Chinese tradition, in every year's Spring Festival families will visit many relations together with their children, who will receive some money called "Yasuiqian" in a red envelope. Usually this money will be used to exchange for toys and foods, which are all children's favorites. As a result, the red envelops is very popular.
Nowadays, with the development of the Internet, robbing red envelopes online has become the biggest hit. One gives out and others rob. There are different attitudes towards red envelopes online. But as far as I am concerned, it should be advocated. Reasons are as following.
First, robbing red envelopes online makes it possible that everyone could give out and receive red envelopes while before its appearance, only adults give out and children receive, and red envelopes giving is limited to relations, in other words people now can send red envelopes to classmates or friends. Second, red envelopes online makes it more interesting to share wealth. And more and more people begin to love this new game. That's to say, the tradition of red envelopes become more popular because of it. Third, compared with the traditional red envelopes, the red envelopes online don't need paper to cover, which means a lot of paper will be saved and trees will be protected. So it's green and friendly to the environment.
Totally, I agree to rob red envelopes online. Let's enjoy the pleasure the red envelopes online bring to us.

鉴于大赛中的作文内容相似度较高,译文请参考本栏目1-9期的译文

分享到
重点单词
  • robv. 抢劫,掠夺
  • envelopen. 信封,封皮,壳层
  • popularadj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的
  • appearancen. 外表,外貌,出现,出场,露面
  • environmentn. 环境,外界
  • exchangen. 交换,兑换,交易所 v. 交换,兑换,交易
  • concernedadj. 担忧的,关心的
  • limitedadj. 有限的,被限制的 动词limit的过去式和过去
  • traditionaladj. 传统的