2019年12月英语四级(第2套)听力真题 新闻报道(3)
日期:2020-06-17 11:40

(单词翻译:单击)

A raccoon, a small cat-like animal climbed to the top of a 25-story skyscraper early on Wednesday. It was captured after becoming an online star across the world. At a little before three a. m., the animal made it to the roof of the building, after it took a long break on a 17th-floor window edge. At the top of the building, animal control officers put cat food in traps and captured the raccoon. A private wildlife management company will release the animal into the wild. The raccoons' upward journey began on Monday. The brown animal was spotted stuck on a narrow window edge of the office tower. On Tuesday, the raccoon slowly climbed the building. It reached the 23rd floor, and its legend continued to grow on social media with every floor it climbed. As it went up, people gathered on the sidewalk below to take photos and cheer for its safety. Online office workers posted photos and videos of the raccoon, resting on window edges and climbing up the building's concrete exterior. One online post said that the raccoon has succeeded in uniting the country the way no politician could.
周三早上,一只像猫一样的小浣熊爬上了一座25层高的摩天大楼。这张照片是在它成为全球网络明星后拍摄的。凌晨三点钟,这只浣熊爬上了大楼的屋顶,在17层的窗户边上休息了很久。在大楼的顶部,动物检疫人员把猫粮放进陷阱,并抓住了浣熊。一家私人野生动物管理公司将把这只浣熊放归野外。浣熊的上坡行程从周一开始。那只棕色的动物被发现困在办公楼的窄窗边上。周二,浣熊慢慢地爬上了大楼。爬到了23层时,每爬一层楼,它传奇事迹的热度就在社交媒体上不断上涨。当它往上爬时,人们聚集在下面的人行道上拍照,为它爬行后的安然无恙而欢呼。网上办公室的工作人员上传了关于这只浣熊的照片和视频,这只浣熊躺在窗户边上,爬上大楼的混凝土外墙。网上的一篇帖子说,这只浣熊成功地以任何政治家都无法做到的方式将这个国家团结在一起。


Questions five to seven are based on the news report you have just heard:
请依据刚才所听到的内容回答5-7题。
Question 5: What does the news report say about the raccoon, a small cat-like animal?
问题5:关于这只像猫一样的小浣熊,这篇新闻报道说了些什么?
Question 6: What will the wildlife management company do with the captured raccoon?
问题6:野生动物管理公司是怎么处理捕获的浣熊?
Question 7: What did one online post say?
问题7:网上的一个帖子说了什么?

分享到