外企员工必用英文邮件范文 第127期:感谢关照
日期:2016-07-05 09:54
(单词翻译:单击)
3. 感谢关照
感谢关照英文邮件范文1
Dear staff，
I am writing to show my sincere gratitude for all of you. Now I am home on my own again, I feel extremely happy. During the time I lived at the Rehabilitation center and was under your tender care, I promised myself I would write a letter of thanks as soon as I have time.
Abundant thanks to each one of you for your patience, expertise and genuine concern. It was you who helped me believe in myself and gave me assurance that I could walk again. I would never forget each word you said to me and the things you have done to me. Forgive the times I lashed out in frustration and thank you for understanding and remaining firm with me.
Never stop your beautiful way of working with people. Your help really means a lot to me and anyone who in trouble as well.
Affectionately,
Wang Fang
亲爱的全体工作人员：
我写这封信是为了表达我对你们的真诚感谢。现在我又可以一个人在家了，我真的非常高兴。我在康复中心接受你们的关照时，就已经决心只要一有时间就给你们写感谢信了。
对于你们每个人的耐心、专业精神和关心我表示深深的感谢。是你们使我相信自己能够站着走路。你们说的每一句话、做过的每一件事我都不会忘记。请原谅我在受挫时对你们大发脾气，谢谢你们的理解和对我的严格要求。
继续你们美丽的事业吧。你们的帮助对于我和其他需要帮助的人来说有着非常重要的意义。
你们的朋友
王芳
感谢关照英文邮件范文2
Dear Wang Fang,
I have received your mail. We are glad to hear that you have recovered. Helping patients is our duty and responsibility. We are very happy to see that you did not give up in the frustration time and choose to believe us. We spent the most difficult times together. Your strong and brave behavior deeply affected us. We are very proud of you. I wish you all the best in the future.
Affectionately,
All staff
亲爱的王芳：
你的邮件已经收到。听到你康复的消息我们都很高兴，帮助病人是我们的义务和责任，也很欣慰你在受挫的时候没有放弃，选择相信我们，和我们一起度过最艰难的时候，你的坚强和勇敢也深深的感染了我们，我们很为你感到高兴，希望你以后一切顺利
全体工作人员
感谢关照英文邮件范文3
Dear Wang Fang,
Your message has been received. I'm glad you have now recovered. The patients' recovery is our biggest wish. No matter what you've done before, I hope you are able to live bravely. The new life has just begun. There is a bright future waiting for you. We will do our best to let more people be healthy. I wish you happy every day.
Affectionately,
All staff
亲爱的王芳：
你的邮件已经收到。很高兴你现在已经康复，病人康复是我们最大的心愿。不管以前怎么样，希望你以后能勇敢地生活下去，新的生活才刚刚开始，只要努力将会有个美好的未来等着你，我们也将尽我们最大的努力让更多的人走上健康的道路，祝你天天开心。
全体工作人员
感谢关照英文邮件范文1
Dear staff，
I am writing to show my sincere gratitude for all of you. Now I am home on my own again, I feel extremely happy. During the time I lived at the Rehabilitation center and was under your tender care, I promised myself I would write a letter of thanks as soon as I have time.
Abundant thanks to each one of you for your patience, expertise and genuine concern. It was you who helped me believe in myself and gave me assurance that I could walk again. I would never forget each word you said to me and the things you have done to me. Forgive the times I lashed out in frustration and thank you for understanding and remaining firm with me.
Never stop your beautiful way of working with people. Your help really means a lot to me and anyone who in trouble as well.
Affectionately,
Wang Fang
亲爱的全体工作人员：
我写这封信是为了表达我对你们的真诚感谢。现在我又可以一个人在家了，我真的非常高兴。我在康复中心接受你们的关照时，就已经决心只要一有时间就给你们写感谢信了。
对于你们每个人的耐心、专业精神和关心我表示深深的感谢。是你们使我相信自己能够站着走路。你们说的每一句话、做过的每一件事我都不会忘记。请原谅我在受挫时对你们大发脾气，谢谢你们的理解和对我的严格要求。
继续你们美丽的事业吧。你们的帮助对于我和其他需要帮助的人来说有着非常重要的意义。
你们的朋友
王芳
感谢关照英文邮件范文2
Dear Wang Fang,
I have received your mail. We are glad to hear that you have recovered. Helping patients is our duty and responsibility. We are very happy to see that you did not give up in the frustration time and choose to believe us. We spent the most difficult times together. Your strong and brave behavior deeply affected us. We are very proud of you. I wish you all the best in the future.
Affectionately,
All staff
亲爱的王芳：
你的邮件已经收到。听到你康复的消息我们都很高兴，帮助病人是我们的义务和责任，也很欣慰你在受挫的时候没有放弃，选择相信我们，和我们一起度过最艰难的时候，你的坚强和勇敢也深深的感染了我们，我们很为你感到高兴，希望你以后一切顺利
全体工作人员
感谢关照英文邮件范文3
Dear Wang Fang,
Your message has been received. I'm glad you have now recovered. The patients' recovery is our biggest wish. No matter what you've done before, I hope you are able to live bravely. The new life has just begun. There is a bright future waiting for you. We will do our best to let more people be healthy. I wish you happy every day.
Affectionately,
All staff
亲爱的王芳：
你的邮件已经收到。很高兴你现在已经康复，病人康复是我们最大的心愿。不管以前怎么样，希望你以后能勇敢地生活下去，新的生活才刚刚开始，只要努力将会有个美好的未来等着你，我们也将尽我们最大的努力让更多的人走上健康的道路，祝你天天开心。
全体工作人员
