外企员工必用英文邮件范文 第33期:因失言道歉
日期:2016-02-16 17:28
(单词翻译:单击)
5. 因失言道歉
因失言道歉英文邮件范文1
Dear Lily,
It is really difficult for me to write to you, because I know how embarrassed you were this morning for my impulsive statement. I feel very guilty and I should have been more aware of and sensitive to your feelings. While your timely help rescue, but my wayward words made you feel difficult situation.
I hope that you never mind my bad behaviors. I'll be sure to note the occasion speech never again will I even think, much less make a remark like that.
I hope that you can forgive me from the bottom of your heart.
Sincerely yours,
Ellen
亲爱的莉莉:
提笔写下这封信真的很难,因为我知道,今天上午我的出言不逊让你有多尴尬,我感到非常抱歉。我本应该考虑到你的感受。虽然你及时帮忙解围,但是我的任性却让你陷入困难的境地。
希望你不要介意我的胡言乱语。我以后一定会注意讲话的场合,绝不会再犯那样的错了,那样的话我连想都不会想。
希望你能从心底原谅我。
埃伦
因失言道歉英文邮件范文2
Dear Ellen,
I have seen your mail. I believe you do not mean to say that. Even though I am a little bit embarrassed but I can understand and sympathize with you. Moreover, it has been past and has not much effect on me. So you do not have to self-blame. I hope such things never happen again in the future.
Yours,
Lily
亲爱的埃伦:
我已经看到你的邮件了。我相信你并不是故意要那样讲的,所以尽管当时我有些尴尬,但我能理解并体谅你。况且事情已经过去,也没有对我造成太大的影响,所以你也不用太过介意。希望以后也不会有这样的事发生。
莉莉
因失言道歉英文邮件范文3
Dear Ellen,
I am very happy that you can recognize your problem. I think I was really a little angry, but only for a while. Because I know you're a good child. You may still be very clear what you can speak in public places. We are close friends, but you must pay attention to your words later, which will help you develop your interpersonal relationships.
Yours,
Lily
亲爱的埃伦:
你能认识到问题所在我很开心,我想当时我的确是有些生气,不过也只有一会。因为我知道你是个善良的孩子,只是可能还不太清楚讲话要注意场合,我们都是熟悉的朋友,彼此互相了解,但是你以后在外面一定要注意。这对你的人际交往将会有帮助。
莉莉
因失言道歉英文邮件范文1
Dear Lily,
It is really difficult for me to write to you, because I know how embarrassed you were this morning for my impulsive statement. I feel very guilty and I should have been more aware of and sensitive to your feelings. While your timely help rescue, but my wayward words made you feel difficult situation.
I hope that you never mind my bad behaviors. I'll be sure to note the occasion speech never again will I even think, much less make a remark like that.
I hope that you can forgive me from the bottom of your heart.
Sincerely yours,
Ellen
亲爱的莉莉:
提笔写下这封信真的很难,因为我知道,今天上午我的出言不逊让你有多尴尬,我感到非常抱歉。我本应该考虑到你的感受。虽然你及时帮忙解围,但是我的任性却让你陷入困难的境地。
希望你不要介意我的胡言乱语。我以后一定会注意讲话的场合,绝不会再犯那样的错了,那样的话我连想都不会想。
希望你能从心底原谅我。
埃伦
因失言道歉英文邮件范文2
Dear Ellen,
I have seen your mail. I believe you do not mean to say that. Even though I am a little bit embarrassed but I can understand and sympathize with you. Moreover, it has been past and has not much effect on me. So you do not have to self-blame. I hope such things never happen again in the future.
Yours,
Lily
亲爱的埃伦:
我已经看到你的邮件了。我相信你并不是故意要那样讲的,所以尽管当时我有些尴尬,但我能理解并体谅你。况且事情已经过去,也没有对我造成太大的影响,所以你也不用太过介意。希望以后也不会有这样的事发生。
莉莉
因失言道歉英文邮件范文3
Dear Ellen,
I am very happy that you can recognize your problem. I think I was really a little angry, but only for a while. Because I know you're a good child. You may still be very clear what you can speak in public places. We are close friends, but you must pay attention to your words later, which will help you develop your interpersonal relationships.
Yours,
Lily
亲爱的埃伦:
你能认识到问题所在我很开心,我想当时我的确是有些生气,不过也只有一会。因为我知道你是个善良的孩子,只是可能还不太清楚讲话要注意场合,我们都是熟悉的朋友,彼此互相了解,但是你以后在外面一定要注意。这对你的人际交往将会有帮助。
莉莉
重点单词