体操名将拜尔斯退赛
日期:2021-07-30 09:53

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
oAQ+2ti^_UeprZFmQSpdjK,e=]Eo]3C

This is BBC world news, the headlines.

mH61#PR(Hzao

这里是BBC世界新闻头条KO7m-IbCp5ahbof_%V#

WKkv)xOAw#vonUgp

Gymnastics superstar Simone Biles has withdrawn from another Olympic event.

vLTAMC7krOT

体操巨星西蒙·拜尔斯(Simone Biles)退出了另一项奥运会项目2Wi*Y4Zo1X

_neCHJs=e#s;fQk

The individual all-round gymnastics competition say she needs to focus on her mental health.

&K2icVTYeZ,FuS;m=bZ

体操个人全能比赛表示,她需要关注自己的心理健康Krk*l#,X94(

V9z)]!*7x9=kT;C

It's a day after she pulled out of the team event.

TcK*_ItmhqIdCoRdw74

前一天,她退出了团体赛edF8;h[.iNh6r

*]tk.pFSm;E=a

There's been more success for Australia on day five of the 2020 Olympic Games in Tokyo.

#3Nco%D*,=

在2020年东京奥运会的第五天,澳大利亚取得了更多成就^PlI#&)4Tb&S

P0HVd^I5e#4

0728.png

oW~mgWwlGy(TXSc


Q9Vlhj;u5FyjoCXN

At the aquatic center, Ariane Tipmus of Australia has won her second gold medal in the women's 200-metres swimming freestyle.

E)vhmQYUExyd

在水上运动中心,澳大利亚选手阿里安·蒂默斯在女子200米自由泳比赛中赢得了她的第二枚金牌=WWm][@,(.)*hC6n#q9

,%RU7)-4j.JSi(a|

Sydney's lockdown has been extended by another month as COVID cases continue to rise.

pBrVTNsxo&%W1tV

悉尼的新冠肺炎病例继续增加,封锁措施又延长了一个月LRhyGl9R8!G4Dj

2w_[q|apF@It+F^i|c-

Australia's largest city has been under stay-at-home orders since late June due to an outbreak of the Delta variant.

Zm440*~ahB=j*(0d

德尔塔变异毒株引发疫情,这座澳大利亚最大的城市自6月底以来一直在实行居家令v08t;7j^oV[LE

kDp32T=HFeDR00xvcA

U.S health officials have changed their advice on wearing masks.

1gOiSKBFyLTi^dI

美国卫生官员改变了佩戴口罩的建议U+#rah(vpGD7

fi#WY,fv8p#CCk;CBMU

Vaccinated people are now being advised to wear them indoors in places where infections are high.

ccPLXo#IBsw

在感染率较高的地区,接种疫苗的人员在室内也要佩戴口罩GKl^=v+ps.

enj5)YlKR6_@m~dLgspeIVm(EYqYW#fo5UiZ|8kVx,xgeVVCc
分享到