BBC环球慢速英语 第748期:非暴力抗议(1)
日期:2021-04-19 13:38

(单词翻译:单击)

Iiu!O.jn6@^9,vpcRIdBaw4

Non-Violent Protest
非暴力抗议
Voice 1: Thank you for joining us for Spotlight. I'm Joshua Leo.
声音1:谢谢大家收听今天的重点报道节目r4OcNi@8P#HbH7q。我是乔舒亚·里奥)@N996Y))kXyHw+(zH
Voice 2: And I'm Liz Waid. Spotlight uses a special method of broadcasting. It is easier to understand no matter where in the world they live.
声音2:我是利兹·韦德3~%awNRHaY。重点报道节目用慢速英语的方式播报新闻+OPGXXMBNBWq)jW#9cr。便于全世界各地民众的理解f9+pEG;2RV(
Voice 1: In 1930 Mahatma Gandhi changed the country of India. He did this by walking over three hundred kilometres to the sea and making salt.
声音1:1930年,圣雄甘地改变了印度pE93iUE^cgb2A(^I。他徒步三百多公里到海边制盐cRglLFZ8C!
Today's Spotlight is on non-violent protest.
今天的重点报道节目关注非暴力抗议dQqDayFs01dlhpnRe9
Voice 2: Salt is very important to people. People use salt to keep food fresh. They need salt in their bodies to live. Over seventy-five years ago, salt also changed the country of India. For over one hundred years, India was a British colony. The British government ruled over India. But the British government made the people of India pay a lot of money for salt. The government put a high tax on salt in India.
声音2:盐对人很重要fl(vHz[mHs5m。人们用盐来保持食物新鲜UN.%3FcbFqxXPUu。人体需要盐才能生存#K.5yuM(l(vO+SaNla。75年前,盐也改变了印度oQKAc[*)GHjpq%。100多年来,印度一直是英国的殖民地vjT,8-*CJ~aUt。英国政府统治印度%~UBraNh,DXFX4。但英国政府让印度人民花很多钱来买盐Hsi!2g(|4rF#Bgd(1-J。英国政府对食盐征收高额税收lU7CSJgdmj1%MjL

&CpqjvOBS6J=BfV8GH

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

AzKE~7nimB8nvQZQE+FRK4%3eh6+G,=NEC#,voQ|
分享到