Time时代周刊核心短语 第15期:kick off
日期:2016-06-13 17:12

(单词翻译:单击)

kick off
起跑,正式开始


讲解:
足球赛上半场或下半场开始时,裁判会把球放在中线上,由球员踢动足球来进行比赛,射门得分后重新开始比赛时也是一样。这个踢球动作称为kickoff,引申为“正式开始”,尤其是指一场漫长竞争的开始,例如选战。把kickoff 分开写成kick off,就成为动词词组,意思相同。

例句:
Within weeks of the cease-fire last summer, the national election season kicked off.(出自:time,Apr. 10,2000, p. 19)
去年夏天停火后不到几周,全国大选季就正式展开了。

分享到