Okay. You're free.
好了 你自由了
What are you doing? Just leave! Flee!
你要干嘛 快走 去去去
Stay back! Go! Whoa.
别过来 走开
Arlo!
阿洛
Why'd you let it go?
你为什么要放走他
It was biting, and coming at me, and screeching, and...
他又咬又叫的 还攻击我 还
You had a job to do.
那是你的任务
You got to get over your fear, Arlo, or you won't survive out here.
你必须克服你的恐惧才行 不然没办法在这里生存下去
Come on.
来
We're gonna finish your job right now.
我们现在就去完成你的任务
- Out there? - Get over.
- 围栏那边吗 - 翻过去
But, Poppa, what if we get lost?
但是 爸爸 要是我们迷路了怎么办
As long as you can find the river, you can find your way home.
只要你沿着这条河 就能找到回家的路
What do you see?
你看到什么了吗
Tracks?
是 他的踪迹
And they're washing out, we got to move!
快要被雨水冲没了 加快速度