听力文本
You must be the young man who's been waiting to see me.
你就是那个等了我很久的年轻人吧
Armand Roulin.
阿曼德·鲁兰
Son of the great Joseph Roulin,
你父亲是伟大的约瑟夫·鲁兰
giant of the South with Dostoevsky's soul.
有着陀思妥耶夫斯基之魂的南方伟人
What?
什么
That's what Vincent called your father.
文森特是这样描述你父亲的
He told me all about him.
他总是跟我提起他
He did?
是吗
Yes, and your mother,
是的 还有你的母亲
whose lullaby could sooth even the souls of Icelandic fisherman.
你母亲那首摇篮曲给他的自生力得到了任何慰藉
Come now, Armand of the Roulin clan, take a seat,
来吧 鲁兰家的阿曼德公子 请坐
be welcome.
欢迎你的到来
Louise, drinks.
路易斯 拿点喝的
What'll you have, wine?
你想喝什么 葡萄酒怎么样
No, thank you.
不用了 谢谢
I had my fill last night.
我昨晚喝的够多了
Ah, tea then.
那来点茶吧
I have just the recipe.
我家的茶可不一般
重点讲解

recipe for sth
a method or an idea that seems likely to have a particular result
方法；秘诀；诀窍
同义词：formula
His plans are a recipe for disaster.
他的计划后患无穷。
What's her recipe for success?
成功的秘诀是什么？

your fill of sth
your fill of sb
as much of sth / sb as you are willing to accept
填满…的量；足够…的量
I've had my fill of entertaining for six week.
我已足足享受了一周的娱乐活动。

seat
a place where you can sit, for example a chair
座位,坐处(如椅子等)
She sat back in her seat.
她坐在那里,往后靠了靠。
He put his shopping on the seat behind him.
他把买的东西放在身后的座位上。
Please take a seat (= sit down).
请坐。
Ladies and gentlemen, please take your seats (= sit down).
各位来宾,请就座。

视频及简介
该影片是为了纪念梵高125年诞辰，通过30位绘画师以梵高风格的油画再现和动画师手绘的120幅梵高画作，让梵·高的20位画中人对着镜头讲述画家的生平，试图探索梵高的精神世界与死亡之谜。