听力文本
Aren't you gonna, like, ask me how it went?
你不问问我怎么样了吗
What?
什么
The interview?
面试啊
Yeah, of course. How'd it go?
哦对对 怎么样了
It was, uh, it was really good.
嗯 还挺不错的
He said Jerome Backaly already called him and told him that I was talented
她说杰罗姆·贝克利已经打过电话说我很有才华
and to pay attention to my application.
让他留心我的申请
Really? Yeah.
真的 对
Troy, that's amazing. Yeah.
特洛伊 这可太好了
Are you happy? Yeah.
你高兴吗 对啊
Good, man. Come on.
好 我们走
Let's get this guy, all right?
就做这辆了
Hey, we're going to Tufts University.
你好 去塔夫茨大学
Do you mind if I don't go on the tour?
对了 我等下能出去一下吗
Okay, sure.
可以啊
There's an old professor of mine I want to go say hi to. Okay.
有一个我当年的老教授我去打个招呼 好的
I think I told you about him.
之前和你说过他
Yeah. That's fine.
嗯 没事的
Yeah, it's right down there.
就在那边
My old dorm is back that way.
我当年宿舍就在那
重点讲解

interview for a job, etc.
a formal meeting at which sb is asked questions to see if they are suitable for a particular job, or for a course of study at a college, university, etc.
面试；面谈
a job interview
求职面试
to be called for (an) interview
获通知约见
He has an interview next week for the manager's job.
他下周要接受一个经理职位的面试。

talent for sth
a natural ability to do sth well
天才；天资；天赋
to have great artistic talent
很有艺术天赋
a man of many talents
多才多艺的男子
She showed considerable talent for getting what she wanted.
她很有天资,能够心想事成。
a talent competition / contest / show (= in which people perform, to show how well they can sing, dance, etc.)
新秀选拔赛/大奖赛/演出

application
application to sb for sth
application to do sth
a formal (often written) request for sth, such as a job, permission to do sth or a place at a college or university
申请；请求；申请书；申请表
a planning / passport application
规划/护照申请
His application to the court for bail has been refused.
他向法庭申请保释遭到拒绝。
an application for membership / a loan / a licence
会籍/贷款/执照申请

视频及简介
该片讲述了一名有着美好工作及家庭的男人，相当羡慕老同学们比他拥有更好的命运。而在陪同儿子前往大学途中的东海岸之旅，他不得不再次面对老友们给他带来的挫败感